Перевод на русский (дословно):

За пятьдесят лет народ обновляется,
За сто лет все обновляется.

Эквиваленты на русском:

1. Время пройдет, так и лед пойдет.
2. Есть время для каждого дела.