Пословицы на кыргызском языке

и их переводы на русский язык а также эквиваленты на русском языке

Эл үмүтүн эр сактайт, эр атагын эл сактайт.

Перевод на русский (дословно):
Надежду народа молодец сохраняет,
Славу молодца народ сохраняет.
Эквиваленты на русском:
1. Кто Родину любит, тому она в долгу не будет.
2. За Родину-мать не страшно умирать.
3. О смелом да храбром люди долго помнят.