Перевод на русский (дословно):

Народу дорог герой, герою дорога Родина.

Эквиваленты на русском:

1. За каждого героя Родина горою.
2. Где ни жить — Родине служить.