Перевод на русский (дословно):
Когда два рода враждуют между собой, ловкий парень обзаведется женой.
Эквиваленты на русском:
1. Где силой взять нельзя, там надобна ухватка.
2. Хитростью поймаешь даже льва, силой не. поймаешь и сверчка.
2. Хитростью поймаешь даже льва, силой не. поймаешь и сверчка.