Алтын — акпайт, күмүш — күйбөйт. Перевод на русский (дословно): Золото не утечет, серебро не сгорит. Эквиваленты на русском: 1. Булат не гнется, шелк не сечется, красное золото не ржавеет.