Перевод на русский (дословно):
У комерсанта совести нет.
Эквиваленты на русском:
1. Купец, что стрелец: оплошного ждет.
2. Сам бы ел (товар) да деньги надо.
3. Кто до денег охоч, тот не спит и ночь.
2. Сам бы ел (товар) да деньги надо.
3. Кто до денег охоч, тот не спит и ночь.