Перевод на русский (дословно):

Умершего — рождающий побеждает.

Эквиваленты на русском:

1. Кто родится — кричит, кто умирает — молчит.