Перевод на русский (дословно):

Для своей работы — сила как у вола,
Для чужой работы — так кое-какие дела.

Эквиваленты на русском:

1. Мне что до тебя.
2. Я знаю себя.
3. Что мне до других, был бы я сыт (жив).