Пословицы на кыргызском языке

и их переводы на русский язык а также эквиваленты на русском языке


Өз убалың, өзүңө, эки кара көзүңө.

Перевод на русский (дословно):
Эквиваленты на русском:
1. Сам натворил, сам и отвечай,
2. Сам накрошил, сам и выхлебывай!
3. За грехи мука, за воровство кнут.