Перевод на русский (дословно):

Неуместная забава приводит к пожару.

Эквиваленты на русском:

1. Иной смех плачем отзывается.
2. И смех наводит на грех.