Оор иштен коркпо, оор сөздөн корк. Перевод на русский (дословно): Не бойся тяжелого труда, а бойся тяжелого слова. Эквиваленты на русском: 1. Не ножа бойся, а языка.
