Перевод на русский (дословно):

Ошибка учителя — ошибка ученика.

Эквиваленты на русском:

1. По мастеру и закрой.
2. Каков запуск, таков и выпуск.