Перевод на русский (дословно):

Мулла панихиду и собаке прочтет,
Если дадут ему плату вперед.

Эквиваленты на русском:

1. По деньгам молебен, по покойнику канун.