Перевод на русский (дословно):

Ради должности не люби,
Ради богатства не дружи.

Эквиваленты на русском:

1. Не дорога гретьба, дорога дружба. Жить в дружбе можно, когда она ие ложна.