Перевод на русский (дословно):
Если народ силы объединит, то злейшего врага победит.
Эквиваленты на русском:
1. Миром-собором и черта поборем.
2. Мир зинет — камень треснет.
3. Как мир вздохнет, и временщик издохнет.
2. Мир зинет — камень треснет.
3. Как мир вздохнет, и временщик издохнет.