Перевод на русский (дословно):

Где народ — там критика, где критика — там и правда.

Эквиваленты на русском:

1. Людской критики не избежать.
2. В правде люди помогают, а за неправду — карают.