Перевод на русский (дословно):

Книга — родник знания.

Эквиваленты на русском:

1. Будешь книги читать — будешь все знать.
2. Книга поможет в труде, выручит в беде.