Перевод на русский (дословно):

Слово от правды не портится.

Эквиваленты на русском:

1. Из песни слова не выкинешь.
2. Где правда, там и истина.