Перевод на русский (дословно):

Убегающего врага и женщина одолеет.

Эквиваленты на русском:

1. Где страх, там и крах. Кто боится, того бьют.