Перевод на русский (дословно):

У кого нет жены, у того нет золота.

Эквиваленты на русском:

1. Без жены дом — содом.