Перевод на русский (дословно):

Что осталось в мешке известно только жене.

Эквиваленты на русском:

1. У всякой стряпухи свои порядки.