 аталууимеющий отца; аталуу жетим сирота, имеющий отца (н потерявший мать); аталуу жетим - арсыз жетим, энел үү жетим - эрке жетим погов. при отце сирота - непу |
| аталы ~: аталы-бала отец и сын; аталы-бала (неправ. аталу -бала) урушат, агалы-ини (неправ. агалуу-ини) жулу ат погов. (бывает, что) отец и сын ссорятся, брать |
| аталык 1. отцовство, отцовское право; аталык акым бар я им ю право отца, я имею право как отец; айланайын, Сей тегим, аталыкка санасаң, Тоотору атка бара көр! фо |
| аталын- возвр. от атал- называться, именоваться. |
| атама название, наименование; географиялык атамалар ге графические названия. |
| атаман атаман. |
| атан атан I холощёный верблюд, верблюд-мерин; атан төө м с болсо, тайлак менен дос болот погов. когда верб люд опьянеет (развеселится), он с верблюжонком сд |
| атандык годный, посильный для верблюда (см. атан I); алып чы ты бир куржун, атандык эмес, бил куржун фольк. вын ес он курджун, не для верблюда курджун, для слона |
| атантай образец беспримерной щедрости (по имени легендар ного казахского богача, отличавшегося беспример ой щедростью); марттыгы Атантайдай он щедр как Ат |
| атаны см. ата II. |
| атар атар I кабар-атар см. кабар I. атар II беш атар, алты ат ар см. ат- III; көзгө атар см. көз 1. |
| атарап см. атырап. |
| атарман меткий стрелок. |
| атасыз не имеющий отца; безродный. |
| атат- понуд. от ата- III взять в собственность, отвести се е; Алтайдын башы Үч-Арал, ататып алды жерине фольк . Уч-Арал - начало Алтая он присоединил к своей зем |
| аташ аташ I ир.: аташ күрөк см. күрөк; аташ көсөө см. көсөө I. аташ- II взаимн. от ата- III 1. совместно называть, на ывать друг друга; 2. быть друг для друга предназна |
| аташуу и. д. от аташ- II. |
| атборой см. апторой. |
| атеизм атеизм. |
| атеист атеист. |
| атеисттик атеистический; илимий-атеисттик пропаганда научн о-атеистическая пропаганда. |
| атейи талас. то же, что атайы. |
| атеке, атеке, атике то же, что атаке. |
| атө ~: атө көрү то же, что атаң көрү (см. көр II). |
| атиет то же, что этиет; атиет бол будь осторожен; атиет ме нен айтты он осторожно сказал. |
| атике см. атеке. |
| атилес р. разг. атлас (материя); атилес көйнөк атласное пла тье; атилес көйнөк шоодурап, айнектей көзү жоодур п фольк. атласное платье шуршит, её ясные глаза б |
| атирет р. разг. 1. то же, что отряд; 2. ист. добровольные отря ы, действовавшие против басмачей. |
| атиретчи разг. ист. участник добровольных отрядов, действо авших против басмачей. |
| атказ- то же, что аткар-. |
| аткаминер (или атка минер) чужак под маской советского актив иста (термин этот в киргизский язык вошёл из каза ского после Великой Октябрьской социалистическ |
| аткана кирг.-ир. конюшня. |
| аткар- 1. сажать или подсаживать на лошадь; аны атка аткар ып койдум я посадил его на лошадь; конокту аткар, б алаадан куткар погов. гостя проводи (букв. посади |
| аткаруу и. д. от аткар-; аткаруу комитети исполнительный к митет; автордун аткаруусунда в исполнении автора . |
| аткаруучу исполнитель; убактылуу аткаруучу временно исполн яющий; милдет (ин) аткаруучу исполняющий обязанно ти. |
| аткарчыла- сев. конаться, подкидывая альчик (при игре в альчи и (см. чүкө); начинает игру тот, чей альчик ляжет н "жох", хребтиком вверх). |
| аткарыл- возвр.-страд. от аткар- быть исполняемым, выполняе ым; исполняться, выполняться; алган милдеттенме а ткарылды взятое обязательство выполнено; өкүм ат |
| аткарыш- взаимн. от аткар-; үйдү чечүү ишин жалан гана аялд р аткарышкан работу по разборке юрты выполняли и сключительно женщины. |
| аткез р. сев. 1. отказ; 2. контрабанда; что-либо запрещённое ; аткез мал запрещённый товар, контрабандный това ; 3. освобождение от штрафа, от наказания (при игре |
| аткезчи сев. контрабандист; түн жамынып, кыр ашып бараткан аткезчи эмесмин я не контрабандист, который под п окровом ночи переезжает хребет. |
| аткезчилик занятие контрабандой; өзү апийим сатып, аткезчили к да кылган он и контрабандой занимался, продавая опиум. |
| аткеч кирг.-ир. южн. ист. возчик, занимавшийся перевозкой грузов вьюком на лошадях. |
| атком (аткаруу комитети) 1. исполком; 2. разг. председатель исполкома; айыл аткому ист. 1) аульный исполком; 2) р зг. председатель аульного исполкома. аткомдук ра |
| аткуу аткуу I тяньш. то же, что чеңгел 2. аткуу II и. д. от атк - II. |
| аткуур то же, что чапчуур. |
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: