 азаз I
мало, немного, небольшое количество;
аз эмес не
мало;
аз да болсо, көптөй көр хотя и мало (я дал, сд
лал), прими за многое;
азга или бир азга некоторое | азааза I
ар.
1. траур; оплакивание (умершего);
алты катын
азага барса (или келсе), ар кимиси өз муңун айтат п
огов. когда шесть женщин идут (или придут) на опла |
| азаат | азадаазада I
ир. южн.
чистый, чистоплотный.
азада II
южн.
то
е, что азадар.
|
азадарар. -ир.
печальный, горюющий.
| азазил |
азай-уменьшаться, убавляться;
менден эч ким азайбайт б
ду я или не буду - от этого никому ни жарко ни холо
дно (букв. от меня никто не уменьшится).
| азайт-понуд. от азай-
уменьшать, убавлять;
өлүп кимди аза
там? а кого моя смерть опечалит (букв. умерев, ког
я уменьшу) ?
|
| азайттыр- | азайтууи. д. от азайт-
уменьшение, убавление.
|
азайтыл-страд. от азайт-
уменьшаться, убавляться.
| азал |
азала-азалап бар- отправляться к семье умершего с выраж
ением соболезнования (в старом быту соболезнующи
й приносил семье умершего на поминки деньги, вещи | азалиюжн.
исконный, стародавний;
ашыктыктын газали - ашы
к болмок азали фольк. любовные песни - (результат)
исконной способности влюбляться.
|
азалоои. д. от азала-
посещение семьи умершего для выраж
ния соболезнования.
| азамат |
азаматтыкмолодечество (свойства и качества молодца).
| азаматчылыкмолодечество (поведение и поступки молодца).
|
азаназан I
ар.
азан (призыв к молитве у мусульман);
азан а
йт- провозглашать азан;
азанда или азаны менен ран
о утром;
таң-азандан спозаранку;
таң-азандан кайда | азанкешар. -ир. южн.
то же, что сопу 3.
|
азансызбез азана (см. азан I);
азансыз молдо болсо да, казан
сыз катын болбос погов. мулла без азана бывает, н
женщины без котла не бывает (в старом быту приго | азанчымуэдзин;
эски мечитке күкүк азанчы, эси кеткен ада
мга эшек азанчы погов. в старой (заброшенной) меч
ти и кукушка - муэдзин, для глупого - и осёл муэдзи |
азапар.
мука, мучение;
акылы аздын азабы көп погов. у ко
го ума мало, у того мучений много;
азап көр- или аза
п тарт- испытать мучения;
азабым тарттың ты мучилс | азапта-мучить, причинять муки;
азаптап причинив мучения.
|
азаптан-возвр. от азапта-
мучиться, испытывать муки.
| азаптандыр-понуд. от азаптан-
мучить, причинять мучения.
|
| азаптануу | азаптуу |
азаразар I
ир.
мучение, мука; притеснение; обида;
азар са
- притеснять; мучить;
азар тарт- терпеть притеснен
ия; выносить муки;
азар тарттыр- причинять муки; пр | азарлан- |
=
=