 агаага I
1. старший брат;
бир тууган агасы его (родной) с
тарший брат;
ага-ини
1) братья (старший и младший);
2) (
в произношении агайын, агайин, агайны) друг, прият | агайпочтительное обращение к старшему мужчине (так о
ычно обращаются учащиеся школ и вузов к преподав
ателю; ср. эжеке).
|
агайин,агайин, агайни, агайын
см. ага I 1.
тынчтангыла, агай
ндер! успокойтесь (потише, не шумите), друзья!
| агайындууимеющий друзей, приятелей.
|
агайындыкприятельские отношения; дружеские чувства;
агайы
дык кыл- поступить по-приятельски, поступить по-д
ружески.
| агайынчыллюбящий общество приятелей, друзей.
|
агалаагала I
см. ала 1.
агала- II
почтительно называть ага (
м. ага I); оказывать почёт, уважение (мужчине);
Семе
ей канчалык агаласа да, Шыгай элдикке келбеди фо | агалуу1. имеющий старшего брата;
2. неправ. вместо агалы.
|
агалы~: агалы-ини братья (старший и младший).
| агалыкположение старшего брата, старшего родственника
или свойственные им качества;
агалыгың сыйлаган к
аргадай жетим иниңиз фольк. я твой братец-сирота, |
агансм. ал II;
аган кандай дейсиздер? что вы на это скаже
те?
аган сөз бербей не давая ему говорить.
| аганчейинто же, что аган чейин (см. ал II).
|
агарагар I
агар алтын, ак күмүш или агар алтын ак дилде
фольк. ценности (напр. золото, серебро).
агар- II
беле
ть; блестеть;
агарып көгөр- процветать; благоденст | агара |
агаркакюжн.
1. белая шуба из овчин;
2. шёлковый халат.
| агаротр.
1. разг. то же, что огород;
2. сев. приусадебный уча
ток колхозника.
|
| агаротчу | агарт-понуд. от агар- II
белить; доводить до белизны;
нээт
гарт- изменить дурные помыслы; отказаться от пре
них дурных мыслей.
|
агартууи. д. от агарт-
1. беление, побелка;
2. просвещение;
эл
агартуу народное просвещение, народное образова
ие.
| агарууи. д. от агар- II
побеление.
|
агарыңкыбеловатый, белёсый;
агарыңкы тарт- слегка побелет
, немного посветлеть.
| агарыш-взаимн. от агар- II
простить друг другу и забыть не
риятное прошлое;
агарышып достошкондон кийин бир
отоло ажырашкыс бололу раз уж мы простили друг др |
агатайбрат, братец (в обращении к старшему с почтением).
| агатайла-называть агатай (старшего с почтением; см. агатай)
.
|
агача(в эпосе) белолицая красавица (о молодухе);
агача к
лин, сулуу кыз - баарысы катар мелтиреген фольк. б
елолицые молодки, красивые девицы - все под стать | агент |
агентствоагентство;
телеграф агентствосу телеграфное аген
тство.
| агенттик |
| агентура | агетир. южн.
грядка на хлопковом поле;
агет сал- или аге
тарт- делать грядки;
жерди айдап бүткөндөн кийин
агет тартып (или салып) коёт после того, как конча |
=
=