 үзүз I
южн.
то же, что жүз II;
жер үзү земная поверхность
, земля;
жер үзүндө бардык мал бар на земле (в мире)
есть всякий скот, всякие животные.
үз- II
рвать, обры |
үзгөр-то же, что үздүр-;
атаганат, ай сайын өткөрүп турса
үзгөрбөй, аялдардын майрамын стих. ах, если бы ка
дый месяц регулярно проводили женский праздник!
|
| үзгүлө- |
үзгүлтүкперерыв; перен. прорыв;
үзгүлтүктү жоюу ликвидаци
прорыва;
үзгүлтүк кылбай берип тур- давать что-л.
регулярно, бесперебойно;
үзгүлтүккө учура- оказат |
үзгүлтүксүзнепрерывно, бесперебойно, регулярно;
үзгүлтүксүз
жабдуу бесперебойное снабжение.
|
үздүк-испытывать сильный голод; рваться к пище;
үздүгүп
баратасыңбы? ты совсем изголодался, что ли?
|
үздүксүзнепрерывный, бесперебойный, постоянный;
үздүксүз
чарбалык жогорулаш непрерывный хозяйственный по
дъём;
биз колхозго, колхоз бизге үздүксүз бел байл |
| үздүктүр- |
үздүр-понуд. от үз- II;
мен күчтүү болсом, карышкырга куйр
гумду үздүрөт белем? - деди козу если бы я был сил
ным, разве бы я допустил, чтобы волк оторвал мне к |
үзөөгөн,үзөөгөн, үзөөнөк
(о лошади, корове) часто срывающи
ся с привязи.
|
үзөңгүүзөңгү I
стремя;
темир таман үзөңгү стремя с железн
ым донцем;
үзөңгүгө бут сал- вложить ногу в стремя;
үзөңгүгө бутун салды, баатыр Аяз аттанды фольк. в |
үзөңгүлөшсоратник, единомышленник.
|
| үзөңгүлөштүк |
үзүүи. д. от үз- II
срывание, обрывание.
|
үзүкүзүк I
(часть юрты) кошмы (их две), идущие между туур
дук'ом и түндүк'ом (см.);
алдынкы үзүк или астынкы ү
үк передний үзүк;
көткү үзүк или төркү үзүк задни |