и. д. от чүмкөн-. |
понуд. от чүмкө-; түндүк чүмкөт- задёрнуть верх юрт ы (см. түндүк 3); терезени чүмкөтүп задёрнув окно за навеской. |
то же, что чумку-; сууга чүмкүдү он погрузился в во у. |
изнуряться; заплошать (обеднеть, обноситься и т.п. ); алганың чүнчүп жүдөсө, өзүң да чүнчүп жүдөйсүң е сли жена твоя (от забот и неприятностей) изнуряет |
и. д. от чүнчү-. |
понуд. от чүнчү- изнурять. |
и. д. от чүнчүт-. |
тряпка; адам көркү - чүпүрөк, жыгач көркү - жапырак погов. красота человека - тряпки (хоть пень одень) , красота дерева - листва; чүпүрөк-сапырак тряпьё, |
делать что-л. небрежно, кое-как; ары-бери чүргөй са дык мы сделали кое-как; чүргөй салма скороспелый ( сделанный наспех, кое-как); эки сөздүн башын чүргө |
1. чирок; 2. утка (самка); соно, чочуп, уча качты, чүрөк баласы экөө тең көлгө чумкуп кетишти селезень ул етел, утка с утёнком нырнули в озеро; өрдөктөр үчө |
чүрүк I южн. маленькое сито, ситечко. чүрүк II южн. сла ый, непрочный, нехороший; ахвал чүрүк положение н хорошее. |
чүрүш I сморщенный, съёжившийся; чүрүш буудай смор енная пшеница (с неполным зерном); колу чүрүш 1) у н го маленькая сморщенная рука; 2) перен. скупой; чүр |
понуд. от чүрүш- II. |
иметь вид трубочки (гл. обр. о тонких губах, вытяну тых в трубочку). |
(ср. чөбүрө I) 1. цыплёнок, птенец; чүрпөлөрүн чубаты , беттерде жайнап кекилик фольк. на склонах гор к асуются кеклики, ведущие за собой своих цыплят; и |
южн. то же, что чүпүрөк. |
с цыплятами; чүрпөлүү тоок курица с цыплятами. |
(о лице) маленький и сморщенный. |
~: чүрчүдөй бала южн. маленький и хиленький ребён к. |
бран. иноверец, язычник. |
~: ак чүсте южн. то же, что ак чүштө (см. чүштө I). |
~: бети чүтүрөйгөн маленькое (не пропорционально росту) лицо. |
понуд. от чүтүрөй-; сары эчкинин чычаңындай сакалы , тыржыйган чал, чүтүрөйтөт чапаны стих. худеньки й старик, борода, как хвост у жёлтой козы, (простор |
~: бети чүтүрөкөй узколицый. |
(или чүткөрү) дикобраз; чүткөрдөй маленький и смор енный; бети чүткөрдөй бран. похожий на сморчка; ли цо у него, как сморчок. |
(или чүңкө, чүңкөлөй, чүңүлүк) тяньш. то же, что чөңк е. |
1. то же, что чүнөлөк; 2. фляга; куржундан көк чүңгүлө гүн алып, жарым литрди бөлө куйду достав из перем тных сум синюю флягу, он отлил (из неё) пол-литра; ч |
(о посуде) узенький и глубокий; чүңөлөк табак мале ькое глубокое блюдо; чүңөлөк казан глубокий (с от есными стенками) котёл; чүңөлөк чөйчөк глубокая ч |
см. чүңгүл. |
(о глазах) ввалившиеся; кабагы терең, көзү чүкүр гл азницы глубокие, глаза ввалившиеся. |
(о худеньком, щупленьком) иметь ввалившиеся глаза ; ичи өтүп, көзү чүңүрөйүп калыптыр его слабит, гла за у него ввалились; көзү чүңүрөйгөн у него глаза |
(чүңкөлөй) см. чүңгүл. |
1. быть маленьким, крохотным; чүңкүйгөн малышка; 2. ( маленьких глазах) быть глубоко посаженными; вва иться; мурду кетти коңкоюп, көзү кетти чүңкүйүп ф |
(о глазах) маленький и глубоко посаженный; чүңкүл өзү терең кудуктай жылтыраган маленькие глаза е о блестели, как глубокий колодец; чүңкүл көздүү с |
то же, что чуңкур. |
то же, что чуңкурай-; көзү чүңкүрөйүп калыптыр у не го глаза ввалились. |
~: ак чүч 1) будь здоров! (пожелание чихнувшему); ак ч үч! айран ич, такымыңа жаба чыч! будь здоров! айран пей, ляжки себе обмарай! (шутливое пожелание чихн |
(или чүчпара) ир. пельмени, варённые в бульоне (ср. м антуу). |
1. острица; 2. брань по адресу детей. |
чүчү I чүчү кулак карма- (в детских играх при парно загадывании) выделять "козла" (по двум пальцам, о ин из которых смачивается слюной); чүчү кулак кар |
чүчүү I возглас, которым подзывают козлят. чүчүү II т о же, что чүчү II. чүчүү III организм. |
южн. то же, что чүчү II; тили чүчүк 1) сладкоречивый, м доточивый, льстивый в речах; 2) с небольшим изъяно речи. |
понукать (лошадь) повторно, часто. |
и. д. от чүчүлө- понукание (лошади). |
понуд. от чүчүлө- заставить понукать (лошадь). |
и. д. от чүчүлөт-. |
~: ачылы-чүчүлү см. ачылы. |
иметь поллюцию. |
~: алгыны чүчүт- см. алгы III. |
чихать; чүчкүргөндө жан бекийт от чиханья душа (ор ганизм) укрепляется; эшиги чүчкүргөндө эле ачылат дверь у него от чиханья отворяется (так плоха). |
1. чиханье; 2. название растения с запахом табака, с особного вызывать чиханье. |
понуд. от чүчкүр- вызывать чиханье. |
см. чүчбара. |
то же, что чүштө I 1; ак чүчтө көйнөк платье или руба ха из белого батиста. |
то же, что чүч. |
чүштө I (гл. обр. в фольклоре) 1. тонкий белый батист; 2 . перен. белый; чүштө дедиң караны стих. ты белое н звал чёрным; чүштөдөй ак совершенно белый. чүштө- I |
тише!; чүшш! сөзгө конок бер тише! дай мне говорить. |
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.8336 сек. |