-
дыйкан
-
ир.
земледелец, крестьянин;
кедей дыйкан крестьянин-бедняк;
орто дыйкан крестьянин-середняк;
дыйкан жерге тойбойт, мал чөпкө тойбойт погов. земледелец землёй не насыщается, скот травой не насыщается (всё мало);
Баба Дыйкан миф. Баба Дыйкан (покровитель земледелия; представляется в образе крупной зерноядной дикой птицы: фазана, голубя и. т. п.);
дыйканчынын көзүмүн абышка болуп кубулган, мен Баба Дыйкан өзүмүн фольк. я - глаз земледельца, я - обернувшийся стариком сам Баба Дыйкан;
Баба Дыйкан башына чычты перен. уст. (об урожае) обильный (букв. на его голову испражнился Баба Дыйкан);
акылга дыйкан (у него) ума палата;
алты жаштан аттанган, акылга дыйкан тереңим фольк. мой умница, который (уже) в шесть лет сел на коня.
| Негизги мүнөздөмөлөрү | |
|---|---|
| Сөз түркүмү | Зат атооч |
| Жекелик сан | дыйкан |
| Көптүк сан | дыйкандар |
| Синонимдери |
|---|
| багбан |
Жөндөлүшү - "дыйкан"
Жекелик сан
| Жөндөмөлөр | Жекелик сан |
|---|---|
| Атооч Ким? Эмне? | дыйкан |
| Илик Кимдин? Эмненин? | дыйкандын |
| Барыш Кимге? Эмнеге? | дыйканга |
| Табыш Кимди? Эмнени? | дыйканды |
| Жатыш Кимде? Эмнеде? | дыйканда |
| Чыгыш Кимде? Эмнеде? | дыйкандан |
Көптүк сан
| Жөндөмөлөр | Көптүк сан |
|---|---|
| Атооч Кимдер? Эмнелер? | дыйкандар |
| Илик Кимдердин? Эмнелердин? | дыйкандардын |
| Барыш Кимдерге? Эмнелерге? | дыйкандарга |
| Табыш Кимдерди? Эмнелерни? | дыйкандарды |
| Жатыш Кимдерде? Эмнелерде? | дыйкандарда |
| Чыгыш Кимдерден? Эмнелерден? | дыйкандардан |
Котормолордун мисалдары: дыйкан
Кыргызча
Орусча
дыйкан чарбасы жөнүндө;
на крестьянских единиц;
дыйкан чарбалары жана айыл чарба кооперативдери үчүн он эки сыйлык.
двенадцать призы за крестьянских подразделений и сельскохозяйственных кооперативов.
Демек, дыйкан чарбасынын мураскору менен үй-бүлөнүн башка мүчөлөрүнүн үлүштөрү аздыр-көптүр, бирдей көлөмдө болуп калат.
Это означает, что человек, который наследует ферму получает не больше и не меньше, чем другие члены семьи.
фермер жана дыйкан чарбаларын техникалык жактан тейлөө кооперативдерин чыңдоо, боюнча иш-чараларды өткөрүүгө беш миллион сом;
пять миллионов сомов для поддержки кооперативов, которые обеспечивают техническое обслуживание для фермеров и крестьянских единиц;
ветеринардык кызматты чыңдоого, фермер, дыйкан чарбаларына жана айыл чарба кооперативдерине кызмат көрсөтүүгө кырк миллион сомдук товардык кредит.
сорок миллионов сомов кредита товаров для поддержки ветеринарные станции, обслуживающие фермеров, крестьянских единиц и сельскохозяйственных кооперативов.
дыйкан чарбаларын уюштуруу үчүн аукциондук соодада аларды пайдалануу укугу жана Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн чечиминде каралган башка максаттар.
использовать права на аукционах с целью установления сельского хозяйства и других агрегатов, а также других целей, предусмотренных постановлением Правительства Кыргызской Республики.
Эгерде мыйзам тарабынан башка каралбаса, дыйкан (фермер) чарбасынын жер участогуна менчик укугун мурастоо ушул Кодекстин эрежелери тарабынан жөнгө салынат.
Наследование права собственности на земельный участок крестьянского хозяйства, регулируются правилами настоящего Кодекса, если иное не установлено законом.
2012-жылдын март айында өтүүчү бул он күндүк сапардын алкагында алар Индияда аялдар топтордун, дыйкан чарбалардын, кол өнөрчүлөрдүн жана башка ишканалардын ишмердүүлүгү менен таанышышат.
В течение десятидневного визита в Индию в марте 2012 года, они будут наблюдать деятельность женских групп самопомощи, фермеров, ремесленников и рабочих организаций.
Фермерлердин, дыйкан чарбаларынын жана айыл чарба кооперативдеринин ишкердигин стимулдаштыруу максатында Кыргыз Республикасынын Президентинин ар жылдагы төмөнкүдөй сыйлыктарды уюштуруу
С целью стимулирования предпринимательской деятельности фермеров, крестьянских подразделений и сельскохозяйственных кооперативов установления ежегодных премий дал президент КР
Жер участкаларын пайдалануу укугун сатуу боюнча аукциондордон түшкөн каражат Кыргыз Республикасынын Өкмөтү белгилеген тартипте дыйкан чарбаларынын карыздарынан кутулуу жана аларды колдоо үчүн пайдаланылсын.
Дохода, поступающего от аукционов права землепользования должны быть использованы для оплаты долга и поддерживать хозяйств в соответствии с порядком, установленным Правительством Кыргызской Республики.
1781-жылы Европа континентинин өкмөтү инфляция иш-чарасын колдонгондо, чакан дыйкан чарбасын үй-бүлөсү менен биргелешип иштеткен адам анча-мынча акчасынан кол жууп калган, бирок анын жашоосунда олуттуу өзгөрүү болгон эмес.
Когда правительство Continental завышены в 1781 году, человек, который имел небольшую ферму и который работал с семьей на этой ферме и имели несколько долларов, он потерял эти несколько долларов из-за инфляции, но это не повлияет на него очень много.
Япон Өкмөтү бөлгөн эки миллион АКШ доллары суммасындагы кредитти айыл-чарба азык-түлүктөрүн кайра иштетүү боюнча чакан жабдууларды сатып алууга пайдалансын, андан соң фермерлерге дыйкан чарбаларына жана айыл чарба кооперативдерине өткөрүп берсин.
будем использовать японское правительство кредит в размере двух миллионов долларов США на закупку мелкого оборудования для переработки сельскохозяйственной продукции с их постепенным переходом на фермеров, крестьянских подразделений и сельскохозяйственных
Мисалы, чакан жана орто дыйкан чарбалары басымдуулук кылган жана айыл-чарба тармагы жогору өнүккөн мамлекеттерде, кандайдыр бир чарбанын ээси каза болуп калса, адатта, анын чарбасы балдарынын бирине өтүп, ал эми калган балдары болсо анын кандайдыр бир бөл
Например, в основном сельскохозяйственных стран, в которых преобладает малого или среднего размера фермы, обычно, обязательно обычно, что в связи со смертью владельца такой ферме, один из его детей берет на себя ферме и другими детьми , то братан
Бирок мүлк бир гана мураскорго өткөрүлүп берилсе, ал эми калгандары ушул мураскорго төлөм талаптарын коюп, ал талаптар бир жыл ичинде канааттандырылышы керек болсо, күндөн-күнгө күчөгөн инфляция шарттарында, дыйкан чарбасынын ээсинин үлүшү жогорулап, ал э
Но когда это устроено передаче имущества к одному наследнику и давая другие требования в денежном выражении против этого наследника, утверждает, подлежат разрешению в ходе многих лет, это означает, что каждый день, если есть инфляция продолжается, доля из
Жер участкаларын (үлүштөр) пайдаланууга айыл калкынын укуктарын ишенимдүү коргоону камсыз кылуу, жер рыногун түзүү жана аны туруктуу иштетүү, жайыттарды пайдаланууну реформалоо, дыйкан чарбаларынын жана айыл чарба кооперативдеринин иши үчүн рыноктук шаарт
Для обеспечения надежной защиты от деревни жителей прав на использование земельных участков (долей), формирование и стабильного функционирования рынка земли, реформирования пастбищ использование, улучшение рыночных условий деятельности фермеров и
Япон Өкмөтү акысыз болгон он миллион АКШ доллары суммасындагы каражаттарга сатып алынган товарлардын (техника, минералдык жер семирткичтер, жана башкалар) айылдык кредиттик кооперативдер жана алардын ассоциациялары аркылуу фермер, дыйкан чарбаларына жана
должен обеспечить распределение пунктов (оборудование, удобрения и т.д.), приобретенных у десяти миллионов долларов США гранта правительства Японии для фермеров, крестьянских подразделений и сельскохозяйственных кооперативов в через село кредитных коопера
фермердик, дыйкан чарбаларын жана айыл чарба кооперативдерин колдоого арналган мамлекеттик инвестицияларды, кредиттерди жана акысыз берилген каражаттарды төлөөгө жөндөмдүү айылдык кредиттик кооперативдер аркылуу бөлүштүрүү, пайдалануу жана кайра кайтарып
чтобы ввести в практику распределения, использования и возврата государственных инвестиций, кредитов и грантов, предназначенных для поддержки ферм, крестьянских подразделений и сельскохозяйственных кооперативов направляя ресурсы через жизнеспособных дер к
Мындан бөлөк Кыргызском тилинде табылган окшош сөздөр:
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
дыйкан