Меню
Эл-Сөздүк

Дыйкандын түбү — кенч, соодагердин түбү — борч.

Земледелие ведет к богатству, а торговля ведет к долгу.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
В землю крошки — из земли лепешки.

Торговали — веселились, подсчитали — прослезились.

Перевести через онлайн Переводчик

Котормолордун мисалдары: Дыйкандын түбү — кенч, соодагердин түбү — борч.

Кыргызча Орусча
Бул маселелердин түбү тереңдеп, ал жердеги катышуучулар менен байкоочулар аны «кырчылдашкан» талаш, «ото кычыктуу» маселе, «фейерверктер» жана оор «кармаш» деп аташты. Эти проблемы, произведенные, что участники и наблюдатели так, описанные как "взрывной" аргументов ", чрезвычайно деликатных" вопросов ", фейерверк», и интенсивных "сражений".
Мамлекетти реформалай турган адамдар издеген саясий укуктар жана эркиндиктер акыр түбү чыныгы эркиндикке алып келбейт, себеби кимдир-бирөөнүн саясий белгилерин башка бирөөнүн жарандык жашоосуна (байлык, төрөлүү, дин) көз каранды кылган “жөнөкөй” саясий эр Политические права и свободы стремились те, кто будет реформировать государство не может, в конце концов, принести свободу, потому что "просто" политическая эмансипация-изготовление своих политических функций зависит от особенностей своей гражданской жизн

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: