Меню
Эл-Сөздүк

тууган

см. туу- III 1.

тууган

  • родной
  • родня
  • родственник
    		•

    тууган

  • agnate
  • kin
  • kindred
  • kinfolk
  • kinsfolk
  • kinsman
  • relatives
  • hometown
    		•

    тууган

    akin [э’кин];
    relation I. [ри’лэйшн]

    тууган

    [tuugan]
    akraba, soydaş, hısım

    тууган

    тууган, тууганга
    тууган-туушкан

    тууган

    зат. 1. Ага-ининин балдары, бир атанын балдары, бир уруудан таркаган адамдар. Тууган күйдүрүп айтат, душман сүйдүрүп айтат (макал). Мукай менен Абаз жакын туугандардын балдары (Таштемиров).
    2. Агайын, жолдош деген мааниде кайрылуу иретинде айтылуучу сөз. Эми ушул жерден коштошолу, тууган (Жантөшев).
    Формы слова: тууган
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числотууган
    Множ. числотуугандар
    Синонимы
    урук
    төркүн
    жээн
    журт
    Антонимы
    өгөй
    Связанные слова
    туудур
    туубас
    туулган
    туума
    туут
    төлдөө
    төрөө
    туу
    тууганчыла
    абысын
    бажа
    ини
    туугандуу
    туугандык
    тууганчыл
    тууганчылык
    Склонение по падежам - "тууган"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?тууган
    Родительный Чей?туугандын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?тууганга
    Винительный Кого?, Что?тууганды
    Местный Где?, У кого?тууганда
    Исходный Где?, У кого?туугандан
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?туугандар
    Родительный Чьи?туугандардын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?туугандарга
    Винительный Кого?, Что?туугандарды
    Местный Где?, У кого?туугандарда
    Исходный Откуда?, От кого?туугандардан

    Примеры переводов: тууган

    Кыргызский Русский
    тууган; сородич;
    Бир тууган, сылык мамиле менен, эшиктен чыгып кетти. С вежливой отношение, брат оставил дверь.
    Бир тууган ага жакындаганда, ал киши мындай деген: "Болгон окуядан мен сизден кечирим сурайм ." Когда брат подошел к нему, человек сказал: "Я сожалею о том, что произошло."

    Примеры переводов: тууган

    Кыргызский Английский
    тууган; congener;
    Бир тууган, сылык мамиле менен, эшиктен чыгып кетти. With a courteous attitude, the brother left the door.
    Бир тууган ага жакындаганда, ал киши мындай деген: "Болгон окуядан мен сизден кечирим сурайм ." When the brother approached him, the man said: "I'm sorry about what happened."

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    тууган