Меню
Эл-Сөздүк

тууган

  • родной
  • родня
  • родственник
  • тууган

  • agnate
  • kin
  • kindred
  • kinfolk
  • kinsfolk
  • kinsman
  • relatives
  • hometown
  • тууган

    akin [э’кин];
    relation I. [ри’лэйшн]

    тууган

    [tuugan]
    akraba, soydaş, hısım

    тууган

    тууган, тууганга
    тууган-туушкан

    тууган

    зат. 1. Ага-ининин балдары, бир атанын балдары, бир уруудан таркаган адамдар. Тууган күйдүрүп айтат, душман сүйдүрүп айтат (макал). Мукай менен Абаз жакын туугандардын балдары (Таштемиров).
    2. Агайын, жолдош деген мааниде кайрылуу иретинде айтылуучу сөз. Эми ушул жерден коштошолу, тууган (Жантөшев).
    Негизги мүнөздөмөлөрү
    Сөз түркүмүЗат атооч
    Жекелик сантууган
    Көптүк сантуугандар
    Жөндөлүшү - "тууган"
    Жекелик сан
    ЖөндөмөлөрЖекелик сан
    Атооч Ким? Эмне?тууган
    Илик Кимдин? Эмненин?туугандын
    Барыш Кимге? Эмнеге?тууганга
    Табыш Кимди? Эмнени?тууганды
    Жатыш Кимде? Эмнеде?тууганда
    Чыгыш Кимде? Эмнеде?туугандан
    Көптүк сан
    ЖөндөмөлөрКөптүк сан
    Атооч Кимдер? Эмнелер?туугандар
    Илик Кимдердин? Эмнелердин?туугандардын
    Барыш Кимдерге? Эмнелерге?туугандарга
    Табыш Кимдерди? Эмнелерни?туугандарды
    Жатыш Кимдерде? Эмнелерде?туугандарда
    Чыгыш Кимдерден? Эмнелерден?туугандардан

    Котормолордун мисалдары: тууган

    Кыргызча Орусча
    тууган; сородич;
    Бир тууган, сылык мамиле менен, эшиктен чыгып кетти. С вежливой отношение, брат оставил дверь.
    Бир тууган ага жакындаганда, ал киши мындай деген: "Болгон окуядан мен сизден кечирим сурайм ." Когда брат подошел к нему, человек сказал: "Я сожалею о том, что произошло."

    Котормолордун мисалдары: тууган

    Кыргызча Англисче
    тууган; congener;
    Бир тууган, сылык мамиле менен, эшиктен чыгып кетти. With a courteous attitude, the brother left the door.
    Бир тууган ага жакындаганда, ал киши мындай деген: "Болгон окуядан мен сизден кечирим сурайм ." When the brother approached him, the man said: "I'm sorry about what happened."

    Мындан бөлөк Кыргызском тилинде табылган окшош сөздөр:
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: