туугансы- |
1. будто родить; катыны эркек туугансып он несказанно рад, он сияет от радости (букв. будто его жена родила мальчика); 2. чувствовать себя как бы родным; туугансып, Манас барыптыр, туташ жаткан кыргызы, турбай кетип калыптыр фольк. отправился Манас как к родным, (но) оказалось, что все жившие (там) киргизы отбыли. |