Menu
Эл-Сөздүк

кылым

кылым I
1. поступок, деяние, действие;
акылга туура кылымы стих. его поступки сообразны с разумом;
2. отделка;
кийизин аппак бордогон, кылымын артык оңдогон стих. (из заплачки) кошму она белила бело-набело, отлично отделывала;
кемтиги жок кылымы фольк. в отделке нет недостатков.
кылым II
ар. с греч.
1. век; эпоха;
нечен кылымдар бою на протяжении многих веков;
жылдан жылга, кылымдан кылымга из года в год, из века в век;
өткөн кылымдын сексенинчи жылдарында в восьмидесятых годах прошлого столетия;
кылымдан искони, испокон веков;
2. (в эпосе) мир, вселенная;
кылымда жок эр неме он такой удалец, каких в мире нет;
эр Төштүктүн тоюна кылым келди козголуп фольк. на пир богатыря Тоштюка пришёл весь мир;
кылымды кыдырып келдим я весь свет исходил;
кылымдын каны Алооке фольк. хан мира Алооке;
кылымды билген тот, кто управляет всем миром;
кылымды билген султандын кырк чоросу дагы бар фольк. у султана, правящего миром, есть и сорок витязей;
кабары кетти кылымга фольк. весть о нём обошла весь мир;
кылымга малың толуптур фольк. твой скот заполнил весь мир;
3. (гл. обр. в эпосе) все;
кылым кыргыз все киргизы, весь киргизский народ;
он жетинчи жылында азаттык болду кылымга стих. в семнадцатом году свобода пришла ко всем;
кылычты кайрап, байланып, кылымдын көөнү жайланып фольк. наточив мечи, препоясались, сердца всех успокоились;
кылымдан чыккан бузук негодяй, стервец несусветный;
эчен кылым эл өткөн много разных народов жило.

кылым

  • век
  • эпоха
    		•

    кылым

  • siecle
  • epoch
    		•

    кылым

    age [эйж];
    century [‘сэнчури]

    кылым

    [kılım]
    yüzyıl, asır

    кылым

    кылым
    кылым карытуу
    кылым-кылым
    кылымды баскан

    кылым

    зат. 1. Жүз жыл, жүз жылдык мезгил. Мен өскөмүн уруш-күрөш жылында, Мен өскөмүн жыйырманчы кылымда (Турусбеков).
    2. Дүйнө, бүт дүйнө жүзү. Мындай сонун теңчилик, Кылымда мурун болбогон (Токтогул). Кыргыз, кыпчак эл турмак, Кылымга жетти дастаның («Курманбек»).
    Формы слова: кылым
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числокылым
    Множ. числокылымдар
    Синонимы
    мезгил
    доор
    чачым
    түгүм
    жүнүм
    Связанные слова
    кылдуу
    кылымда
    жыл
    Склонение по падежам - "кылым"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?кылым
    Родительный Чей?кылымдын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?кылымга
    Винительный Кого?, Что?кылымды
    Местный Где?, У кого?кылымда
    Исходный Где?, У кого?кылымдан
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?кылымдар
    Родительный Чьи?кылымдардын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?кылымдарга
    Винительный Кого?, Что?кылымдарды
    Местный Где?, У кого?кылымдарда
    Исходный Откуда?, От кого?кылымдардан

    Examples of translations: кылым

    Kyrghyz Russian
    кылым Столетие.
    Ааламдык билим берүү идеясы мындан эки кылым мурда эле "орус космизми" философиясынын кыртышында калыптана баштаган. Впервые идея глобального образования начали формировать более двух веков назад в лоно "Российской космической философии".
    Алар 19- кылымда көбүнчө Европадан келсе, 20-кылым менен 21-кылымда дүйнөнүн башка жерлеринен - Азиядан, Африкадан, Жакынкы Чыгыштан, Борбордук жана Түштүк Америкадан келишкен. Они пришли в основном из Европы в 19 веке и с остальным миром - Азии, Африки, Ближнего Востока, Центральной и Южной Америке - в 20 и 21.
    2010: Бүгүнкү күндөгү Түпкүлүктүү калктын статистикасы, Вундид Нии коогалаңынан бир кылым убакыттан кийин, колониялык мурастын ачыкка чыгышы, зомбулуктап элди көчүрүү жана келишимдердин одоно бузулган окуяларга бай болду. 2010: Статистические данные о коренного населения сегодня, более чем столетие после массового убийства в Вундед, выявить наследие колонизации, вынужденную миграцию и нарушения договорных.

    Examples of translations: кылым

    Kyrghyz English
    кылым Centenary.
    Ааламдык билим берүү идеясы мындан эки кылым мурда эле "орус космизми" философиясынын кыртышында калыптана баштаган. For the first time the idea of global education began to shape over two centuries ago in the bosom of "Russian cosmic philosophy".
    Алар 19- кылымда көбүнчө Европадан келсе, 20-кылым менен 21-кылымда дүйнөнүн башка жерлеринен - Азиядан, Африкадан, Жакынкы Чыгыштан, Борбордук жана Түштүк Америкадан келишкен. They came largely from Europe in the 19th century and from the rest of the world — Asia, Africa, the Middle East, and Central and South America — in the 20th and 21st.
    2010: Бүгүнкү күндөгү Түпкүлүктүү калктын статистикасы, Вундид Нии коогалаңынан бир кылым убакыттан кийин, колониялык мурастын ачыкка чыгышы, зомбулуктап элди көчүрүү жана келишимдердин одоно бузулган окуяларга бай болду. 2010: Statistics about Native population today, more than a century after the massacre at Wounded Knee, reveal the legacy of colonization, forced migration and treaty violations.

    So following similar words is found:
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    кылым