 айдакчыохот. загонщик (тот, кто гонит зверя, крича собака "ату!"). |
| айдал- страд. от айда-; айдалган жер вспаханная земля. айд ла- кричать "айда-айда!"; малды айдалап да кыйкырга н киши жок нет (не слышно) никого, кто бы окрикивал |
| айдалаа то же, что айталаа (см. талаа 1); муңдуу жетим, жесир ер айдалаадан кезигип фольк. горькие сироты и вд вы повстречались в бескрайней степи. |
| айдалуу айдалуу I и. д. от айдал-; талаалар өз убагында айда ууга тийиш поля должны быть вспаханы своевремен о. абдалуу II 1. гонимый; то, что или тот, кого гонят; а |
| айдалуучу 1. тот, кому предстоит изгнание, преследование; 2. п длежащий вспашке; айдалуучу жерлер земли, подлеж щие вспашке, обработке; пахотные земли. |
| айдалы то же, что ай далы (см. далы 2). |
| айдалын- возвр. от айдал-; буудай айдалынды пшеница посеяна . |
| айдам то же, что дем 2; айдамга койбой моментально; не дав оглянуться, не дав опомниться. |
| айдама 1. сеяный (не дикорастущий); 2. искусственно разведё нный; айдама киши человек, который ничего не делае т сам, а ждёт, чтоб его подтолкнули. |
| айдар айдар I уст. 1. волосы, оставляемые на затылке мальч ка; 2. чуб, коса (у мужчины); аркасында айдары - тору йгырдын жалындай фольк. сзади у него коса, как гр |
| айдарайын то же, что айдирейин. |
| айдаргала- то же, что мөгөжүлө-. |
| айдаркан ~: айдаркан өгүз сев. большой и хороший бык. |
| айдарлуу (о мужчине) имеющий косу, длинный чуб на затылке; а дарлуу калмак фольк. калмык с косой. |
| айдарым лёгкий ветерок (чаще утренний и вечерний); айдарым жел жүрүп (или согуп) турат дует лёгкий ветерок; а дарымга чапканда, эки этектен үн чыгат фольк. ког |
| айдарымдуу ~: айдарымдуу дөңсө возвышенность, где постоянно веет лёгкий ветерок. |
| айдат- понуд. от айда- 1. заставить гнать; алтымыш ала жылк ны айдатып берди устага фольк. он заставил пригн ть мастеру шестьдесят пегих коней; кой айдат- 1) за |
| айдаттыр- понуд. от айдат-; уй айдаттырып приказав гнать кор в. |
| айдатуу и. д. от айдат-; кой айдатуу ист. гуртовая торговля овцами. |
| айдаш- взаимн. от айда-; жер айдаш- совместно пахать земл . |
| айдөөш то же, что айдөшү. |
| айдөшү слегка отлогий, пологий, слегка покатый; айдөшү же р отлогое, покатое место. |
| айдирейин друг, милый (форма обращения мужской молодёжи дру г к другу); айдирейин курдаш эй, теңелишип чырдашп й, теги, достум, кетели фольк. ой, милый друг, не бу |
| айдоо и. д. от айда- 1. мал айдоо выгон скота, прогон скота ; 2. изгнание, высылка; гонение; айдоодо жүргөндө ко да он был в изгнании, когда он был в ссылке; 3. пахо |
| айдоочу 1. тот, кто гонит; погонщик; 2. этн. погоняльщик на ко нских скачках (при скачках на большие расстояния по пути следования на определённых дистанциях ст |
| айдың 1. лунный свет; место, освещённое лунным светом; ай ыңга салып кырман сапырдым я веял хлеб при лунно свете; 2. лучезарность; величавость; айдыңынан ай |
| айе, айе, айей (ср. айий) возглас удивления; шайтандын жү рөгү айе! какой он храбрый, дьявол! |
| айжаңжуң кирг.-кит. (в эпосе) один из высших китайских чинов; айжаңжуң кызы Бирмыскал, Эсенкан кызы Бурулча фо ьк. дочь айжаңжуң'а Бирмыскал, дочь Эсенхана Буру |
| айз ар. редко менструация. |
| айза то же, что найза; айзадай тике сайылган аскасынын аштары стих. верхушки скал воткнуты прямо, будто пики. |
| айзалаш айзалаш I то же, что найзалаш I; аттанганда - айзалаш , өрүш бирге - байдалаш фольк. в походе - соратник, астбище общее в совместном пользовании. айзалаш- |
| айи, айи, айий возглас неодобрения, угрозы; айи сени! я ж вот тебя!, ух ты!; айий, бетим курусун! эх, чтоб мне еладно было! |
| айкай то же, что айгай. |
| айкайла- то же, что айгайла-. |
| айкайлат- то же, что айгайлат-. |
| айкал- то же, что айкалыш- II; азабын тарткан азамат айкалы п бирге түнөсүн фольк. молодец, страдавший из-за т ебя, пусть проведёт (с тобой) ночь обнявшись. |
| айкала то же, что айкара. |
| айкалыш айкалыш I 1. сплетение, переплетение; 2. сочетание. ай калыш- II 1. взаимно переплетаться; айкалышып жат- ле жать в обнимку; айкалышып көрүш- этн. здороваться, |
| айкана то же, что айкара. |
| айкап затаённая злоба. |
| айкара ~: чапанын айкарасынан жамынып жатты или чапанын айкарадан жамынып жатты он лёг, покрывшись своим чапаном так, что одной полой покрыты его ноги, а д |
| айкаш айкаш I 1. способ связывания лошадей: повод одной к подхвостнику другой; аттан тушүп алышып, атты айк ш байлашып фольк. с коней сойдя и связав их одног |
| айкаштыр- понуд. от айкаш- II. |
| айкашуу и. д. от айкаш- II. |
| айкөл 1. великодушный, благородный (один из положительн х эпитетов эпического богатыря, гл. обр. Манаса; о дно из существующих объяснений этого эпитета: ай |
| айкүр то же, что алчы. |
| айкүрчүл альчик, часто становящийся на алчы (см.). |
| айкын ясный; конкретный; айкын жолбашчылык конкретное р уководство; айкын көрсөт- ясно показать; айкын көр нүп турат ясно видно; айкын зоо отчётливо выступа |
| айкында- выяснять, уяснять; пояснять. |
| айкындан- возвр. от айкында- выясняться; эми айкынданып отур т теперь становится ясным, теперь выясняется. |
| айкындоо и. д. от айкында-. |
| айкындооч грам. определение. |
| айкыр- окрикивать; кричать, орать; эмне айкырасың мага? ч о ты на меня орёшь? короодон айкырып чыкты он с кр ком вышел со двора; эшек айкырды осёл закричал. |
| айкырык громкий и грубый крик; окрик; айкырык сал- громко к ричать (напр. на скачках, подбадривая коня своей г руппы); айкырыгы көк жарып, артынан сүрөөн салыпты |
| айкысыз южн. очень, безмерно; айкысыз күйдүм ышкыңа фольк. весь горю любовью к тебе. |
| айкыш ~: айкыш-уйкуш перекрёстный; расположенный крест- накрест. |
| айл см. айыл I 1. |
| айла айла I ар 1. хитрость, уловка; эр айласы бир, катын ай асы миң погов. у мужчины одна уловка, у женщины - ысяча; адамдан айла качып кутулбайт погов. челов |
| айлагер ар. -ир. хитрец, плут, ловкач. |
| айлагердик хитрость, плутовство. |
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: