Menü
Эл-Сөздүк

тике

тике I
вертикально, отвесно, прямо;
тикесинен турат или алдынан тике турат он стоит прямо;
тикеңден тургун стань прямо;
тикесинен тик туруп стоя;
зоодон тике секирген он с утёса прыгнул прямо вниз;
жеңер болсом ошону, тикесинен салармын фольк. если я его одолею, то уложу его так, что он вытянется;
чың тике отвесный обрыв;
тикеден-тике прямо, непосредственно;
тике шайлоо прямые выборы;
шайлоолор тике болбой, көп баскычтуу болгон (тогда) выборы были не прямые, а многостепенные;
тике толуктооч грам. прямое дополнение;
маселени тике кой- ставить вопрос ребром;
тике айт- сказать прямо;
тике кара- смотреть прямо;
бетине тике карай албайт он не может ему смотреть прямо в лицо.
тике II
ир.:
бир тике (или биртике) немножко, чуточку;
бир тикеси немногие, некоторые из них.
тике- III
көз тике- вперить взор;
сөөмөй тике- тыкать пальцем (указывая на кого-что-л.);
свөмөйүн Ысакка тикеп указывая пальцем на Ысака.

тике

вертикальный

тике

  • upstanding
  • vertical
    		•

    тике

    [tike]
    dikey olarak, dik

    тике

    dikey, yokuş.

    тике

    direk, dik.

    тике

    тике
    тике шайлоо
    тикеден-тике

    тике

    тике
    тикеси менен тик сайылуу
    тикесинен тик туруу

    тике

    сын. Тигинен, тик, түз, вертикалдуу, таамай. Тикесинен тургузуу. Тике айтуу.

    Примеры переводов: тике

    Kırgız Rusça
    тике; Прямо;
    тике толуктооч; Непосредственным объектом;
    Контракттарды тике түзүү Прямое заключение контракта
    Атрибуция тике же кыйыр түрдө болушу мүмкүн. Приписывание может быть явным или подразумеваемых.
    Концессионердин төлөмдөрү тике жана кыйыр болуп экиге бөлүнөт. платежи концессионеру делятся на прямые и косвенные.
    Улуттук банкта эсеби бар жана тике коммуникациялык туташуу мүмкүнчүлүгүнө ээ катышуучу. Участник, имеющий счет в Национальном банке и прямое коммуникационное соединение с системой.
    Эгер сиз өзүңүз тагыраак айталсаңыз, тике цитатаны же үн фрагментти колдонбой эле коюңуз. Не используйте прямую цитату или звуковой укус, если вы можете сказать, что это лучше самостоятельно.
    Шайлоо эркин болуп саналат жана жашыруун добуш берүү менен тең, жалпы жана тике шайлоо укугунун негизинде өткөрүлөт. Выборы являются свободными и проводятся на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании.
    Улуттук банкта эсепке ээ эмес, бирок система менен түз комммуникациялык байланышка ээ жана тике иш алып барган катышуучу. Участник, не имеющий счета в Национальном банке, но имеющий прямое коммуникационное соединение с системой и осуществляющий прямое взаимодействие с системой.
    Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңеши жалпы, тең жана тике шайлоо укугунун негизинде жашыруун добуш берүү менен шайланат. Депутаты Жогорку Кенеша Кыргызской Республики избираются на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании.
    Кыргыз Республикасынын Президенти жарандар тарабынан жалпы, тең жана тике шайлоо укугунун негизинде жашыруун добуш берүү менен шайланат. Президент Кыргызской Республики избирается гражданами Кыргызской Республики на основе всеобщего, равного и прямого избирательного права, при тайном голосовании.
    - мыйзамда же кызматтык нускоолордо тике каралган учурлардан тышкары саясий партиялардын, коомдук бирикмелердин жана диний уюмдардын ишине катышуу; - Участие в деятельности политических партий, неправительственных и религиозных организаций, не входящих его / ее официальной деятельности, за исключением случаев, предусмотренных законодательством или должностных инструкций, кроме;
    айлана-чөйрөгө тике же кыйыр таасир тийигизүүчү жаратылышты пайдалануу ишине же башка иш-аракетке уруксатты экологиялык экспертизанын оң корутундусу жок берүүдө; Лицензирование природопользования или другой деятельности, имеющие прямое или косвенное воздействие на окружающую среду без положительного заключения экологической экспертизы;
    Маалымат системасына потенциалдуу таасирин тийгизиши мүмкүн болуучу таасирлер, алар маалымат системаларын пайдалануучуларга тике же кыйыр түрдө зыян келтириши мүмкүн. Потенциально возможные воздействия на информационную систему, которые могут нанести прямой или косвенный ущерб пользователям информационной системы.
    Оор жаңылыктар тике корутундуну талап кылат, мисалы, «Зимбабве индепендент» гезитинде бир кабар «Контрабандисттер Зимбабвенин алтын өндүрүшүнө доо кетиришти» деген ат менен берилген. Жесткие газетное требуют прямой сводку, как этот заголовок из Зимбабве Независимой газеты ", контрабандистов Dent Зимбабве производство золота."

    Примеры переводов: тике

    Kırgız İngilizce
    тике; straight;
    тике толуктооч; direct object;
    Контракттарды тике түзүү Direct Contracting
    Атрибуция тике же кыйыр түрдө болушу мүмкүн. Attribution can be explicit or implied.
    Концессионердин төлөмдөрү тике жана кыйыр болуп экиге бөлүнөт. Concessioner's payments are divided into direct and indirect ones.
    Улуттук банкта эсеби бар жана тике коммуникациялык туташуу мүмкүнчүлүгүнө ээ катышуучу.
    Эгер сиз өзүңүз тагыраак айталсаңыз, тике цитатаны же үн фрагментти колдонбой эле коюңуз. Don't use a direct quote or sound bite if you can say it better yourself.
    Шайлоо эркин болуп саналат жана жашыруун добуш берүү менен тең, жалпы жана тике шайлоо укугунун негизинде өткөрүлөт. Elections shall be free and shall be held on the basis of universal equal and direct suffrage by secret ballot.
    Улуттук банкта эсепке ээ эмес, бирок система менен түз комммуникациялык байланышка ээ жана тике иш алып барган катышуучу.
    Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңеши жалпы, тең жана тике шайлоо укугунун негизинде жашыруун добуш берүү менен шайланат. Deputies of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic are elected on the basis of universal equal and direct suffrage by secret ballot.
    Кыргыз Республикасынын Президенти жарандар тарабынан жалпы, тең жана тике шайлоо укугунун негизинде жашыруун добуш берүү менен шайланат. The President of the Kyrgyz Republic is elected by citizens of the Kyrgyz Republic on the basis of universal, equal and direct suffrage, and by secret ballot.
    - мыйзамда же кызматтык нускоолордо тике каралган учурлардан тышкары саясий партиялардын, коомдук бирикмелердин жана диний уюмдардын ишине катышуу; - participation in activities of political parties, non-governmental and religious organizations outside his/her official activities, except for the cases envisaged by legislation or duty regulations;
    айлана-чөйрөгө тике же кыйыр таасир тийигизүүчү жаратылышты пайдалануу ишине же башка иш-аракетке уруксатты экологиялык экспертизанын оң корутундусу жок берүүдө; Licensing nature management or other activities having direct or indirect impact on the environment without positive statement of the ecological expertise;
    Маалымат системасына потенциалдуу таасирин тийгизиши мүмкүн болуучу таасирлер, алар маалымат системаларын пайдалануучуларга тике же кыйыр түрдө зыян келтириши мүмкүн.
    Оор жаңылыктар тике корутундуну талап кылат, мисалы, «Зимбабве индепендент» гезитинде бир кабар «Контрабандисттер Зимбабвенин алтын өндүрүшүнө доо кетиришти» деген ат менен берилген. Hard news stories demand a straight summary, like this headline from The Zimbabwe Independent newspaper, "Smugglers Dent Zimbabwe's Gold Production."

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    тике