Меню
Эл-Сөздүк

кыска

1. короткий, краткий;
кыска жол короткий путь;
бою кыска низкого роста, низкорослый;
сөздүн кыскасы или кыскасынан айтканда или кыскасын айтканда или узун сөздүн кыскасы короче говоря, одним словом;
узун элдин учуна, кыска журттун кыйрына - тегиз кабар салыңар фольк. пошлите весть народам к самым дальним и ближним;
2. перен. (вместо колу кыска) тот, у кого руки коротки (что-л. сделать).

кыска

кыска
кыска куйрук рактар
(зоол.)
кыска метраждуу фильм
кыска мөөнөттүү кредит
кыска ойлуу
кыска толкундар радио
кыска үндүүлөр тил.

кыска

сын. Чолок, келте, узун эмес, узак эмес. Ырас, өмүр кандай кыска, кандай аз (Осмонов). Барган сайын жетилүүдө, Кырчын талдын кыскасы (Бөкөнбаев).
Колу кыска к. кол I. Тил кыска —1) бир нерсе айтууга укугу жок; 2) айтып түшүндүрө албоо.

Примеры переводов: кыска

Кыргызский Русский
кыска Кратко.
Кыйла кыска мөөнөттөр. Короткие сроки.
кыска билдирүүлөрдүн жаңы радиоберүүсү новые трансляций клеточные
Мыкты кабар кыска, ачык жана так жазылат. Хорошие новости написание кратким, четким и точным.
кыска мөөнөткө пайдалануу үчүн жазуулар. записи краткосрочного.
кыска билдирүүлөрдүн жаңы радиоберүүлөрү Новый сотового вещания
Программада кыска болуш үчүн бул сан “тотал” деп аталат. Для краткости, в программе это число называется "общая".
Кириш сөздүн эки негизги: кыска жана кеңири деген тиби бар. Есть два основных типа приводит: твердые и мягкие.
Төлөө мөөнөтү 1 жылдан ашпаган кыска мөөнөттүү милдеттенмелер. Краткосрочные обязательства со сроком погашения не более одного года.
Эрежеге ылайык, кабардын аталышы кыска жана кызыктуу болуш керек. Последние новости, по определению, являются короткими и улов.
Боюм кыска болгону менен мектепте чоңураак балдар менен мушташчу элем дейт ал. Всегда маленьким для своего возраста, он говорит, что превышает мальчиков в школе издеваются его.
Көпчүлүк сүрөт тексттери кыска келип, майда тамга менен жазылып, бир-эки саптан турат. Большинство подписи короткие, всего один или два линии мелким шрифтом.
Узак мөөнөттүү жана кыска мөөнөттүү жергиликтүү саясатты, пландарды жана программаларды иштеп чыгуу; Развитие местных политических, планов и программ долгосрочных и краткосрочных перспектив;
Бул форманы пайдаланган кабарчы кыска баян менен баштайт да, андагы образ аркылуу окуянын маңызын сүрөттөйт. Репортер, используя эту структуру будет начинаться с анекдота, представляя символ чей опыт иллюстрирует то, что история это все о.
■ өндүрүмдүүлүккө жана натыйжалуулукка багытталган мамиле кыска мөөнөттүү келечекте анча даана көрүнбөшү мүмкүн. | Эффективность и ориентированный подход может выглядеть сильнее в краткосрочной перспективе.
Бизнес кабарчылары, мезгилдин өтүшү менен, өз кабарларында бере турган кыска аныктамалардын тизмесин түзүп алышат. Со временем, деловые репортеры разработать собственный перечень кратких определений они могут подключаться к их истории.
Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн жана башка мамлекеттердин мамлекеттик кыска мөөнөттүү дисконттук баалуу кагаздары. Краткосрочные государственные дисконтные ценные бумаги Правительства Кыргызской Республики и других государств.
Эгер биздин букмекерлер коэффициенттерди жаңылап жатса, утуштун эң чоң өлчөмү кыска мөөнөткө төмөндөшү да мүмкүн экенине көңүл буруңуз. Обратите внимание, что максимальный размер выигрыша может быть в течение короткого времени и опадают, когда наши букмекеры обновить коэффициенты.

Примеры переводов: кыска

Кыргызский Английский
кыска Briefly.
Кыйла кыска мөөнөттөр. Shorter terms.
кыска билдирүүлөрдүн жаңы радиоберүүсү new cell broadcasts
Мыкты кабар кыска, ачык жана так жазылат. Good news writing is concise, clear, and accurate.
кыска мөөнөткө пайдалануу үчүн жазуулар. ephemeral recordings.
кыска билдирүүлөрдүн жаңы радиоберүүлөрү new cell broadcast
Программада кыска болуш үчүн бул сан “тотал” деп аталат. For brevity, in the program this number is called "total".
Кириш сөздүн эки негизги: кыска жана кеңири деген тиби бар. There are two basic types of leads: hard and soft.
Төлөө мөөнөтү 1 жылдан ашпаган кыска мөөнөттүү милдеттенмелер.
Эрежеге ылайык, кабардын аталышы кыска жана кызыктуу болуш керек. Headlines, by definition, are short and catch.
Боюм кыска болгону менен мектепте чоңураак балдар менен мушташчу элем дейт ал. Always small for his age, he says the bigger boys at school bullied him.
Көпчүлүк сүрөт тексттери кыска келип, майда тамга менен жазылып, бир-эки саптан турат. Most captions are short, just one or two lines in small type.
Узак мөөнөттүү жана кыска мөөнөттүү жергиликтүү саясатты, пландарды жана программаларды иштеп чыгуу; Development of local policy, plans and programs of long-term and short-term perspectives;
Бул форманы пайдаланган кабарчы кыска баян менен баштайт да, андагы образ аркылуу окуянын маңызын сүрөттөйт. A reporter using this structure would begin with an anecdote, introducing a character whose experience illustrates what the story is all about.
■ өндүрүмдүүлүккө жана натыйжалуулукка багытталган мамиле кыска мөөнөттүү келечекте анча даана көрүнбөшү мүмкүн. ■ The efficiency and effectiveness oriented approach may look stronger in the short run.
Бизнес кабарчылары, мезгилдин өтүшү менен, өз кабарларында бере турган кыска аныктамалардын тизмесин түзүп алышат. Over time, business reporters develop their own list of concise definitions they can plug into their stories.
Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн жана башка мамлекеттердин мамлекеттик кыска мөөнөттүү дисконттук баалуу кагаздары.
Эгер биздин букмекерлер коэффициенттерди жаңылап жатса, утуштун эң чоң өлчөмү кыска мөөнөткө төмөндөшү да мүмкүн экенине көңүл буруңуз. Note that the maximum size of a prize may be for a short time and fall down, when our bookmakers update the coefficients.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)


Похожие слова на других языках:

RU
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: