 оокам1. время, момент;
бир оокамда через некоторое время
;
2. перен. сейчас же, немедля;
журт чакырган добулба
с, үнүн уксаң, оокам бас фольк. сзывающий народ ба | оокас |
| оокастан- | оокатар.
1. пища, пропитание;
оокат ич- есть, кушать;
оокат
ичтиңби? ты ел?
оокат ичелекмин я пока ещё не ел;
2. х
озяйство (посевы, скот, двор и т, п.);
өрдөштөн жакад |
оокаттан-1. начать жить в достатке;
кичинекей оокаттана кал
птыр он стал жить зажиточнее;
эл оокаттанып, турм
ш көңүлдүү болду народ стал зажиточным, жизнь ст | оокаттуузажиточный, состоятельный;
бардык колхозчуларды
окаттуу кылалы сделаем всех колхозников зажиточ
ными;
оокаттуу турмуш зажиточная жизнь.
|
| оокаттуулук | оокумто же, что оокам;
бир оокумга маектешти они доволь
о долго непринуждённо беседовали;
бир оокумга де
ре довольно долго;
түн бир оокум поздняя ночь.
|
оолаоола I
оола ата то же, что чоң ата дед (по отцовской
линии).
оола- II
удаляться, отдаляться;
бу тоодон тиг
тоого оолап кетти они с этой горы ушли (перевали | оолакдальний, далёкий; далеко, в отдалении;
оолак отур с
ядь подальше;
оолак бол- быть в отдалении; избегат
, чуждаться;
оолакка салгын боюңду фольк. ты (с ним |
оолакта-удаляться, отдаляться;
оолактап тур- стоять в отда
лении.
| оолактат-понуд. от солакта-
удалять, отдалять;
кийинки күндө
рдө ал менден боюн оолактатып калды в последнее в
ремя он стал меня чуждаться.
|
| оолактатыш | оолат-понуд. от оола- II;
бул жактан бизди дагы бир жакка о
олатат отсюда нас ещё куда-нибудь переселят.
|
оолаш-взаимн. от оола- II
переменяться, обменяться; оказы
вать взаимное влияние (гл. обр. дурное).
| оолаштыр-понуд. от оолаш-
1. переменить, обменить;
2. спутать,
ерепутать.
|
оолжу-1. колыхаться, плавно покачиваться, делать плавны
и важные движения;
карагай шамалдан оолжуп турат
ель от ветра плавно покачивается;
он бештеги кыз | оолжут- |
| оолжуш- | оолокто же, что оолак;
оолок тургун встань подальше или
стой подальше.
|
оолуоолу I
тяньш.
то же, что ноолу.
оолу II
южн.
то же, что ав
ли;
оолунун ичин каза бергиле копайте во дворе.
| оолугуш-взаимн. от оолук-
набрасываться с бранью друга на
друга или скопом на других.
|
| оолугушуу | оолук-1. бесноваться, быть в сильном возбуждении;
агасын
н үйүнө оолуга кирди он в сильном раздражении во
вался в дом своего старшего брата;
оолугуп кетти |
оолукма1. раздражительный, легко возбудимый, вспыльчивый
;
оолукма киши вспыльчивый человек;
оолукма жинди
уйно помешанный;
2. раздражительность, вспыльчиво | оолукмалуувспыльчивый, взбалмошный;
оолукмалуу балага ээли
мелүү жин тиет погов. на взбалмошного паренька б
уйный бес нападает.
|
оолуктур-понуд. от оолук-
подзадоривать, подзуживать;
балки
, бир душман оолуктурган чыгар? а может быть, (его)
враг какой-нибудь подзуживал?
| оолуя |
| оолуялык | оома1. сваливающийся набок;
жүгү бери жагына оома болу
калды его вьюк свесился на эту сторону;
2. перен. н
епостоянный, легко поддающийся влиянию.
|
=
=