-
сильный
-
~, ая, -ое
1. күчтүү, кубаттуу, мыкты, алдуу, каруулуу, катуу;
сильный человек каруусу бар киши, каруулуу киши;
сильный удар катуу сокку;
сильный мотор күчтүү мотор;
2. (могущественный) күчтүү, кубаттуу;
сильное государство күчтүү мамлекет;
сильная армия күчтүү армия;
3. (большой, значительный) катуу, күчтүү;
сильный ветер катуу шамал;
сильная боль катуу ооруу;
4. перен. (убедительный) күчтүү, ишендирүүчү;
сильные доводы күчтүү далилдер;
5. (сведущий) күчтүү, мыкты;
он силён в математике ал математикага күчтүү;
сильная натура күчтүү натура.
Примеры переводов: сильный
Русский
Кыргызский
сильный
бек
сильный
бекем
сильный
илгир
сильный
белдүү
сильный
күчтүү
Я предвижу Корпус мира, который несет факел сне президента Кеннеди и все еще идет сильный через 50 лет.
Президент Кеннединин кыялын жалындаган от катары карманып, 50 жылдан бери келаткан Тынчтык Корпусун көрүп турам.
Но это первый вызов студентов в Мичигане был более конкретен, и он ударил сильный нерв среди тех, кто слышал его.
Бирок, анын ушул Мичигандагы студенттерге таштаган чакырыгы өзгөчө болуп, тыңдап тургандарга абдан катуу таасир калтырган.
Цель тренировок и лекций является демонстрация кыргызских прокуроров, что сильный набор этических границ играют важную роль в борьбе с коррупцией и неэтичного поведения в рамках системы уголовного правосудия, а также procu Кыргызской
Бул лекциялардын максаты коррупцияга жана прокуратура тармагындагы этикага туура келбеген жүрүм-турумдарга каршы күрѳштѳ так белгиленген этикалык чектер эң негизги курал экенин Кыргызстандагы прокурорлорго кѳрсѳтүү.
Примеры переводов: сильный
Русский
Английский
сильный
strong
сильный
Strong
сильный
strong
сильный
strong
сильный
strong
Я предвижу Корпус мира, который несет факел сне президента Кеннеди и все еще идет сильный через 50 лет.
I envision a Peace Corps that carries the torch of President Kennedy's dream and is still going strong 50 years from now.
Но это первый вызов студентов в Мичигане был более конкретен, и он ударил сильный нерв среди тех, кто слышал его.
But this first challenge to the students in Michigan was more specific, and it struck a strong nerve among those who heard it.
Цель тренировок и лекций является демонстрация кыргызских прокуроров, что сильный набор этических границ играют важную роль в борьбе с коррупцией и неэтичного поведения в рамках системы уголовного правосудия, а также procu Кыргызской
The goal of the training sessions and lectures is to demonstrate to Kyrgyz prosecutors that a strong set of ethical boundaries are instrumental in the fight against corruption and unethical behavior within the criminal justice system, and the Kyrgyz procu
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
сильный