Переводы «конституциялык» с Кыргызского языка

Киргизско-Русский словарь Юдахина (kg-ru)

конституциялык: конституционный;
конституциялык монархия конституционная монархия.

Киргизско-Английский словарь (Taalay Abdiev, Lira Sydykova) (kg-en)

конституциялык: constitutional [консти‘тйуушнэл]

Орфографический словарь киргизского языка (Карасаев) (kg-kg)

конституциялык: конституциялык
конституциялык мо нархия

Примеры переводов: конституциялык

Кыргызский Русский

Инфляциянын конституциялык тарабы Конституционный Боковой инфляции

10. Инфляциянын конституциялык тарабы 10. Конституционный Боковой инфляции 42

Референдум өткөрүүнүн тартиби конституциялык мыйзам менен аныкталат. Порядок проведения референдума устанавливается конституционным законом.

Бирок айрыкча акыркы он жылдыкта конституциялык мыйзам көйгөйү келип чыккан. Тем не менее, существует сложилось, особенно в последнее десятилетие, проблему конституционного права.

Кыргыз Республикасынын сотторунун статусу конституциялык мыйзам менен аныкталат. Статус судей Кыргызской Республики определяется конституционным законом.

Ошол эле учурда конституциялык укук менен эркиндиктин маңызына доо кетиши мүмкүн эмес. Но при этом, суть конституционных прав и свобод не затрагиваются.

Бул жалгыз гана экономикалык эмес, өзүңөр билгендей, конституциялык өкмөттүн дагы башкы көйгөйү. Это не только проблема экономики, но и фундаментальная проблема конституционного правительства, вы знаете.

Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн ишин уюштуруу жана анын тартиби конституциялык мыйзам менен аныкталат. Организация и порядок деятельности Правительства Кыргызской Республики определяется конституционным законом.

Сот бийлиги конституциялык, жарандык, жазык, администрациялык жана сот ишин жүргүзүүнүн башка түрлөрүндө жүзөгө ашырат. Судебная власть осуществляется посредством конституционного, гражданского, уголовного, административного и иных форм судопроизводства.

адам, анын укуктары жана эркиндиктери жогорку баалуулук болуп саналат: конституциялык принципке таянуу менен өз ишин жүргүзүү; в своей деятельности руководствоваться следующим конституционного принципа: человек, его права и свободы являются высшей ценностью;

Омбудсмендин (Акыйкатчынын) адамдын жана жарандын конституциялык укуктары менен эркиндиктеринин сакталышына көзөмөл жүргүзүүсү Контроль со стороны Омбудсмена (Акыйкатчы) за исполнением конституционных прав и свобод человека и гражданина.

Примеры переводов: конституциялык

Кыргызский Английский

Инфляциянын конституциялык тарабы The Constitutional Side of Inflation

10. Инфляциянын конституциялык тарабы 10. The Constitutional Side of Inflation 42

Референдум өткөрүүнүн тартиби конституциялык мыйзам менен аныкталат. The procedure for holding a referendum shall be established by constitutional law.

Бирок айрыкча акыркы он жылдыкта конституциялык мыйзам көйгөйү келип чыккан. However, there has developed, especially in the last decade, a problem of constitutional law.

Кыргыз Республикасынын сотторунун статусу конституциялык мыйзам менен аныкталат. Status of judges of the Kyrgyz Republic shall be defined by the constitutional law.

Ошол эле учурда конституциялык укук менен эркиндиктин маңызына доо кетиши мүмкүн эмес. But in doing so, the essence of constitutional rights and freedoms shall not be affected.

Бул жалгыз гана экономикалык эмес, өзүңөр билгендей, конституциялык өкмөттүн дагы башкы көйгөйү. This is not only a problem of economics, but also the fundamental problem of constitutional government, you know.

Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн ишин уюштуруу жана анын тартиби конституциялык мыйзам менен аныкталат. Organization and procedure of the activities of the Government of the Kyrgyz Republic is defined by the constitutional law.

Сот бийлиги конституциялык, жарандык, жазык, администрациялык жана сот ишин жүргүзүүнүн башка түрлөрүндө жүзөгө ашырат. Judicial power is exercised by means of the constitutional, civil, criminal, administrative and other forms of legal proceeding.

адам, анын укуктары жана эркиндиктери жогорку баалуулук болуп саналат: конституциялык принципке таянуу менен өз ишин жүргүзүү; in his activity be guided by the following constitutional principle: a person, his rights and liberties are of the supreme value;

Омбудсмендин (Акыйкатчынын) адамдын жана жарандын конституциялык укуктары менен эркиндиктеринин сакталышына көзөмөл жүргүзүүсү Control by the Ombudsman (Akyikatchy) over execution of the constitutional human and civil rights and freedoms.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке

strtoupper(KG)

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

конституциялык