Перевод слово «до» с Любого на Все язык в

Русско-Киргизский словарь Юдахина (ru-kg)

до

до I
ср. муз.
до (музыка алиппесинин башталгыч тонунук аты).
до II
предлог с род. п.
1. в разн. знач. чейин, дейре, -че, -га;
мы доехали до моста биз көпүрөгө жеттик;
до начала спектакля осталось два часа спектаклдин башталарына эки саат калды;
до того, как... мурун, чейин;
я знал об этом до того, как вы мне сказали мен бул тууралу сиз айтпастан мурун билгенмин;
2. при указании степени, качества и т.п. ошончолук;
до чего жаль ошончолук аянычтуу;
до чего интересная книга ошончолук кызык китеп;
он до того слаб, что не может двинуться ал ошончолук алсыз, ордунан жыла албайт;
до свидания кош, кайыр (дагы көрүшкөнгө чейин);
промокнуть до костей аябай суу болуу; суу өтмө катардан өтүү;
я до крайней степени удивлён мен аябай таң калдым;
ему не до вас ал сиз тургай өз жаны менен алек; анын ою сизде эмес;
мне нет дела до этого менин муну менен ишим жок;
мне не до шуток шылдың тургай өз жаным менен алекмин;
что до меня, то я согласен мага эле карап калса, мен макулмун.
до-
приставка,
бул төмөндөгүнү түзөт:
1) кыймыл-аракеттин белгилүү бир чекке чейин жеткенин же аякталганын көрсөтүүчү этишти түзөт; мис: дописать жазып бүтүү, жазып коюу; долететь учуп жетүү;
2) "ся" менен аякталып кыймыл-аракеттин тескери натыйжага жеткенин көрсөтүүчү этишти түзөт; мис. добегаться чуркап жүрүп, бир балаага жолугуп, өзүнө зыян кылуу; жүгүрө берип чарчоо, көп жүгүрүү;
3) иштин, окуянын болуп өткөнүн, бир нерседен мурун болгонун көрсөтүүчү сын атоочту түзөт; мис: довоенный согушка чейинки, согуштан мурунку, согуштан мурдагы;
дошкольный мектепке чейинки.
до зарезу
см. зарез.
до отвала
см. отвал I.
до упаду
см. упад.

Русско-киргизский словарь (Асанов Э.) (ru-kg)

	до
	чейин

Толковый словарь русского языка В.И.Далья (ru-ru)

ДО

ДО, предлог с родит. пад. показывающий какой-либо предел, конец. Здравствуй, Волга матушка, сверху донизу, снизу доверху! При переносе ударения на до, слово можно принять за наречие, или ставить соединит. черточку: Господи! убей того до смерти, кто лучше нашего живет (у кого денег много, да жена хороша)! намек завистливого. До старости дожил, а ума не нажил. Читай от начала до конца, от доски до доски. Дошли до глухого вести. С утра до ночи, мир стоит до рати, а рать до мира. | До заменяет около, между, по, пред, к, чрез. Их было до десятка, около; от осьми до десяти, между. Каков кто до (к, для) Бога, таково тому и от Бога. | Прежде, наперед чего. Это было еще до царя Гороха. Богаты невесты, да до венца. До сегодня, по сей день: до сего мтеста, по это место. До него шестом не достанешь, горд. До неба высоко, до царя далеко. | К, в знач. отношения к чему. Я пришел до вашей милости, к вам. Я до тебя с просьбой. Что кому до нас, коли праздник у нас! Каков ты до меня, таков я до тебя. Мне что до кого, было б нам хорошо. | Приходи до недели, ниж. через неделю. Это слово не до дела, зап. южн. не дельное, не к делу. Коли что до чего (дойдет), так я и того. Не до того мне, не об этом забочусь. Что до меня (касается), то я согласен. Слитно с глаг. на -ть предлог до выражает окончание действия или достижение им известных пределов; с глаг. на -ся, образует возвр. и страдат. по смыслу глаг., или выражает достижение чего-либо чрез действие это. Доливать, договаривать; доливаться (мы доливались водой; вино доливается водой), договариваться (мы договорились, условились; договорился до греха, до беды). Но докричать или докричаться до чего, добуянить и добуяниться, одно и то же; это зависит вообще от силы или смысла глагола. С сущ. до выражает прежде, наперед, а иногда и противное: до краю. до конца. Досветки, пора до рассвета; дозимки, последки зимы, остатки.

Хотите добавить свой перевод для слово: "до"? Ввойти

до

до

ДО

Кыргыз тилинин морфологиясы