Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - белги
 

белги

 
1. знак; метка;
2. признак;
мүнөздүү белги характерный признак;
сырт белги внешний, формальный признак;
ич белги внутренний, логический признак;
бөлүнө турган белги мат. признак делимости;
жаны барда жалынган жаман эрдин белгиси погов. просить пощады, пока есть душа, - признак слабого мужчины;
3. помета, отметка;
уруксат белгиси отметка о разрешении, виза;
4. примета;
жакшы белги саа келди, жаман белги маа келди фольк. для тебя примета оказалась хорошей, для меня примета оказалась плохой;
белги-бете см. бете;
белгиге чап- пускать коня на скачках, задумав, загадав что-л. (придёт первым - будет удача в деле, не придёт - дело не удастся);
белгиге мал сой- зарезать животное, загадав удачу; зарезать животное на счастье;
боз борук атап, кан Бакай белгиге фольк. это то место, где хан Бакай, определил в жертву белого барана, зарезал (это) животное на счастье.

белги

 
  • знак
  • марка
  • признак
  • примета
  • сигнал
  • ярлык
  • белги

     
  • bell
  • bells
  • comparand word
  • horn
  • symptom
  • token
  • trait
  • белги

     
    mark [маак];
    sign [сайн];
    signal [‘сигнэл]

    белги

     
    charm

    белги

     
    [belgi]
    işaret: alâmet, belgi

    белги

     
    [belgi]
    nişan

    белги

     
    belgi, işaret.

    белги

     
    белги

    белги

     
    значок

    белги

     
    mark, label

    белги

     
    метка

    белги

     
    зат. 1. Белгилүү кылыш үчүн, кийин бөлүп алыш, эске түшүрүш үчүн коюлган, ылайыкталган нерсе. Унутуп калбас үчүн ушул жерге белга коюп кетели. Геологдор болсо баланча жерде көмүр бар деп гана белги урушат (Сасыкбаев).
    1. 2.                  Ишаарат, кабар, түшүнүк. Ал белги берип мени чакырды.
    2. 3.                  Ким, эмне экендигин, кандайлыгын көрсөтүүчү негизги касиеттер, сырткы көрүнүштөр. Жаны барда жалынган жаман эрдин белгиси (макал). Оорунун белгилери.


    Хотите добавить свой перевод для слово: "белги"? Ввойти


    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Language:
    Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
    Онлайн - рег.= = =
    Рейтинг@Mail.ru