Меню
Эл-Сөздүк

Уй сойсоң, үч күн үйүнө жолобо, жылкы сойсоң, жети күн үйүңөн чыкпа.

Корову зарежешь — три дня домой не приходи,
Лошадь зарежешь — семь дней из дома не выходи.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Всякому овощу свое время.

Что к чему покорно: щи к пирогу, хлеб к молоку,

Перевести через онлайн Переводчик
Киргизский
Русский Киргизский Английский Турецкий
Русский
Русский Киргизский Английский Турецкий

Примеры переводов: Уй сойсоң, үч күн үйүнө жолобо, жылкы сойсоң, жети күн үйүңөн чыкпа.

Кыргызский Русский
жылкы лошадь
жылкы лошадь
жылкы От себя
жылкы От себя
Мен Канададанмын жана жети баланын эң кичүүсүмүн. Я канадец, и я самый младший из семи детей.
Жети баланын ушул эң кичүүсү биринчи орунга чыгышы керек. Это самый молодой из семи были получить себя к передней линии.
Жети баланын кичүүсү болуп, мен эч качан эч нерседе биринчи болгон эмесмин. И, будучи самым младшим из семи, я никогда не был на передней линии на что-нибудь.
Сатып алуучу уюм даттанууну ал берилген күндөн тартып жети күндүн ичинде карайт. Закупающая организация рассматривает жалобу в течение семи дней после ее подачи.
Картер атасынын 1995-жылкы балдар үчүн китеби “Кичинекей бала Снугл-Флежерге” сүрөт тарткан Картер показано 1995 детскую книгу отца Маленький Детские Snoogle-Fleejer.
Жооп берүү үчүн ""бир-төрт баскычтарын"" басыңыз, аудиону тескөө үчүн ""жети баскычын"", басыңыз. Нажмите кнопку "" один-четыре "", чтобы ответить, нажмите клавишу "" семь "" для управления аудио.
Президент Кеннединин 1960-жылкы сөзүнөн кийин узак жолду басып өтсөк да, биздин саякатыбыз али бүтө элек. Хотя мы прошли долгий путь с момента I960 речи президента Кеннеди, наше путешествие не является полным.
Күбөлүктү берүүнү реестрге маалымат киргизилгенден кийин жети күндүн аралыгында Кыргызпатент жүргүзөт. Свидетельство выдается Кыргызпатентом в течение семи дней со дня внесения сведений в Реестр.
Өтүнүч катты канааттандырган же баш тарткан жөнүндө билдирүү жети күндүк мөөнөттө арыздануучуга жөнөтүлөт. Уведомление о принятии тендерной или его отказа должно быть направлено заявителю в течение семи дней период.
Ал шериктиктин башкармасынын ар жылкы отчету жана башкарма тарабынан берилген бюджет боюнча корутунду чыгарат. Ревизионная комиссия рассматривает годовой отчет и бюджет, представленный исполнительным советом партнерства.
Программага катышуу үчүн Кыргыз Республикасынын бардык жети областынан он төрт урук өстүрүү чарбалары тандалып алынды. Четырнадцать семеноводческие хозяйства из всех семи областей Кыргызской Республики были отобраны для участия в программе.
Кыргыз Республикасынын Конституциялык Соту Төрагадан, анын орунбасарынан жана Конституциялык Соттун жети судьясынан турат. Конституционный суд Кыргызской Республики состоит из председателя, его заместителя и семи судей Конституционного суда.
Ишмерлердин уюму болуп 1972-жылы түзүлгөн SEWAнын Индиянын жети штатында 1,3 миллиондон ашуун мүчөсү бар жана дүйнөгө таанылган уюм. С момента своего основания в качестве профсоюза в 1972 году Частное предприятие Ассоциация женщин (SEWA) расцвела во всемирно уважаемой организации с около 1,3 млн членов в семи штатах Индии.
Ал досторун бактагы үйүнө түнөп кетүүгө кечеге чакырганда, Жашырын Кызматтын агенттери эмне болуп жатканын жерден байкап турушчу Когда она пригласила друзей на ночных девичников в ее доме на дереве, агенты секретной службы контролировали событие с земли.
«Гринлайт» долбоорунун сценарий жазуу боюнча алгачкы конкурсу 2000-жылдын күзүндө башталып, жети миңден ашуун сценарий келип түшкөн. Первый проект Greenlight Конкурс первый сценаристов началась осенью 2000 года, и получил более 7000 оригинальных сценариев.
көркөм, поэтикалык, драмалык жана музыкалык чыгармалар үчүн, ошондой эле искусство боюнча китептер үчүн бул мезгил жети жылды түзөт. для художественных, поэтических, драматических и музыки, и для книг по искусству этот период составляет семь лет.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Уй сойсоң, үч күн үйүнө жолобо, жылкы сойсоң, жети күн үйүңөн чыкпа.