Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
Список слов словаря - - слова начинающиеся с "Ка"
Cлов всего:696 1 След. >> Страница 1 из 2
 Капиталдын шайкештиги
Индикатор, который измеряет адекватность капита
а депозитных учреждений, а также отражает общую
ценку надежности сектора депозитных учреждений
 Кайтарымдуулук
Принцип финансовых, денежных отношений, согласно
которому кредитные средства, полученные заемщик
ом во временное пользование, подлежат обязательн
 Кайтарым төлөм
Платёж, возвращаемый банком-получателем платежа
после проведения окончательного расчёта по ошиб
чно зачисленной сумме на его корреспондентский
 Карызды төлөө күнү
Дата, на которую долговое обязательство должно б
ть погашено согласно заключенному соглашению.
 Капиталдын кош леверажы
Совместное использование капитала связанными эк
ономическими субъектами. Например, если одному д
позитному учреждению принадлежат инструменты д
 Карыздык баалуу кагаздар
Ценные бумаги, удостоверяющие обязательство эми
ента перед держателем ценной бумаги.
 Карыздык инструмент
Долговые инструменты, как правило, возникают на о
снове договорных отношений, в соответствии с кот
рыми одна институциональная единица (заемщик) не
 Карыздык каражаттар
Денежные средства, полученные заемщиком в виде з
йма/кредита на основе срочности, возвратности и
латности.
 Карыз алуучу
Заемщик – одна из сторон договора займа, получат
ль кредита, займа, принимающий на себя обязатель
тво, гарантирующее возвращение полученных средс
 Карт-чек
Документ на бумажном носителе и/или в электронно
виде, сформированный терминалом, банкоматом или
иным устройством при проведении транзакции с ис
 Кассалык терминал
Устройство для снятия наличных денежных средств
с банковского счёта с помощью карты
 Кастодиан
Агент, осуществляющий доверительное хранение це
ностей, инкассацию доходов, выполняет по поручен
ию распорядителя траста различные операции с иму
 Капитал
Капитал – 1) стоимость, приносящая прибавочную ст
оимость; 2) общая стоимость активов за вычетом обя
зательств; 3) капитальные вложения материальных и
 Капиталдаштырылган пайыздар
Капитализированные проценты — это конверсия на
исленных процентных расходов или будущих процен
тных платежей в новый долговой инструмент или в о
 Капиталдык трансферттер
К капитальным трансфертам относится безвозмездн
ая передача права собственности на основные сред
ства или прощение финансового обязательства зае
 Карыз конверсиясы
Обмен долга на недолговое обязательство (наприме
р, на инструменты участия в капитале) или на эквив
алентные средства в национальной валюте (наприме
 Карызды тейлөө коэффициенти
Относительный показатель обслуживания долга (пр
читающиеся к выплате проценты и основная сумма)
течение года, выражаемый в процентах от экспорт
 Карт пайдаланылуучу локалдык төлөм системасы
Система расчетов с использованием карт, выпускае
мых одним (одноэмитентная) или несколькими (много
эмитентная) эмитентами на территории Кыргызской
 Карттарды пайдалануу менен эл аралык төлөм системасы
Система расчетов с использованием международных
карт, эмитируемых и обслуживаемых в соответстви
с правилами международных платежных систем и тр
 Камсыздалбаган кредиттер
Кредиты, не имеющие обеспечения в виде залога, со
тветствующего требованиям.
 Камсыздалган актив
Актив, обеспеченный соответствующими денежными
отоками, которые генерируются в процессе деятел
ности должника, а также вторичными источниками (
 Камсыздалган кредиттер
Кредиты, имеющие обеспечение в виде залога, соотв
етствующего требованиям.
 Кайтарым своп-операциялар
Операции по обмену денежных средств в иностранно
й валюте на эквивалентную сумму в национальной в
люте с обязательством обратного обмена основных
 Карызды тейлөө
Осуществление периодических суммарных выплат пр
оцентов и части основной суммы долга в соответст
ии с согласованным с кредитором графиком платеж
 Карызды кайра тариздөө
Под переоформлением долга понимается официальна
я отсрочка платежей по обслуживанию долга и прим
нение новых и более длительных сроков погашения
 Карызды кабыл алуу/өткөрүп берүү/которуу
Принятие/уступка/перевод долгового обязательств
а одной хозяйствующей единицы другой, как правил
, по взаимному согласию участвующих сторон.
 Карызды кечүү
Добровольное полное или частичное аннулирование
долговых обязательств в рамках договорного согл
ашения между кредитором и заемщиком.
 Камдык валюта
Валюта, используемая правительствами и централь
ыми банками, международными организациями и при
нанная в качестве валюты резервов, для осуществл
 Карызды кайраөзгөртүп түзүү/ реструктуризациялооDebt
Реорганизация долга является результатом двусто
ронних соглашений, заключаемых с участием как кр
дитора, так и заемщика в соответствии с которыми
 Кайра каржылоо
Кредит центрального банка, предоставляемый комм
рческому банку, и является инструментом прямого
воздействия на денежную массу, используемый для
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru