Меню
Эл-Сөздүк

сүрөт

сүрөт I
ар.
изображение, рисунок; картина; иллюстрация; портрет; образ;
сүрөт тарт- рисовать; фотографировать;
эшек сүрөт неме он какое-то подобие осла, он как осёл;
тез сүрөттө быстро, скоро;
активдүү сүрөттө активно;
куу сүрөт см. арбак.
сүрөт- II
понуд. от сүрө- II;
күлүктүн болот белгиси - байгеден чыгат сүрөтпөй фольк. признак скакуна - опережать на скачках без помощи сүрөөнчү (см.).

сүрөт

  • изображение
  • иллюстрация
  • картина
  • рисунок
  • фотография
  • сүрөт

  • illustration
  • imagery
  • photography
  • portrayal
  • scenes
  • tableu
  • сүрөт

    photograph [‘фоутэграаф];
    picture [‘пикчэ]

    сүрөт

    сүрөт, сүрөтү, сүрөттү
    сүрөт стили
    сүрөт искусствосу
    сүрөт көрсөтмө
    сүрөт маалымат
    сүрөт өнөрү
    сүрөт тартуу
    сүрөт түрлөрү

    сүрөт

    сүрөт (атты-), сүрөттү

    сүрөт

    I зат. 1. Бир нерсенин элеси, чагылышы, көрүнүшү, кебетеси. Көз алдыма жаңы сүрөт тартылды (Сыдыкбеков). Көз алдыман шумдуктуу Кыз сүрөтү кетпеди («Мендирман»).
    1. 2.                  Кагазга же башка нерсеге түшүрүлгөн бир нерсенин элеси, кебетеси, көрүнүшү, сөлөкөтү; портрет, фотокарточка, иллюстрация. Сүрөткө түшүү. Сүрөт тартуу. Китептин сүрөттөрү. Сүрөт искусствосунун көргөзмөсү.
    2. 3.                  Шапыйып өңүнөн азган кебете, абдан арыктаган кебете, өң. Арыкбай өңүнөн азып, сүрөт эле болуп калыптыр (Абдукаримов).
    3. 4.                  сүйл. Абдан сулуу, карап эле турарлык, кооз. Улак өтө эле сулуу, Тим эле сүрөт (Шүкүрбеков).
    4. 5.                  Драмалык чыгармаларда жаңы декорацияны талап кылуучу көрүнүшү, көшөгөнүн бир бөлүгү.
    5. 6.                  Жүгөрүнүн сотосунун жаңыдан дан байлай баштаган, бирок сүт толо элек кези.

    СҮРӨТ II сүрө этишинин аркылуу мамилеси.
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числосүрөт
    Множ. числосүрөттөр
    Склонение по падежам - "сүрөт"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?сүрөт
    Родительный Чей?сүрөттүн
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?сүрөткө
    Винительный Кого?, Что?сүрөттү
    Местный Где?, У кого?сүрөттө
    Исходный Где?, У кого?сүрөттөн
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?сүрөттөр
    Родительный Чьи?сүрөттөрдүн
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?сүрөттөргө
    Винительный Кого?, Что?сүрөттөрдү
    Местный Где?, У кого?сүрөттөрдө
    Исходный Откуда?, От кого?сүрөттөрдөн

    Примеры переводов: сүрөт

    Кыргызский Русский
    бир сүрөт один выстрел
    сүрөт кошуу Добавить фотографию
    Мен бийге жана сүрөт тартканга да барамын. Я так же хожу на танцы и на рисования
    Кабардын аталышы, анонстор жана сүрөт түшүндүрмөлөрү Заголовки, списки, и подписи
    Камераны сүрөт менен катар алып, "Тартуу" баскычын басып, сүрөттү тартууну баштаңыз. Сделать камеру параллельно с кнопкой изображение, нажмите «захват», начинают захватывать изображение.
    Көпчүлүк сүрөт тексттери кыска келип, майда тамга менен жазылып, бир-эки саптан турат. Большинство подписи короткие, всего один или два линии мелким шрифтом.
    Картер атасынын 1995-жылкы балдар үчүн китеби “Кичинекей бала Снугл-Флежерге” сүрөт тарткан Картер показано 1995 детскую книгу отца Маленький Детские Snoogle-Fleejer.
    сүрөт тартуу, скульптура, графика, дизайн чыгармалары жана көрсөтмөлүү өнөрдүн башка чыгармалары; произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна и другие произведения изобразительного искусства;
    Редактор кабарды берүү, тема коюу же тандоо, сүрөт, мукаба жана иллюстрациялоо иштерине түздөн түз катышат. Редакторы принимают непосредственное участие в принятии решений о сюжетной презентации, письма или выбирающих заголовки, фотографии, надписи и рисунки.
    Кабар аттарына чектелүү орун берилгендиктен, гезит редактору кабар аттарын курама сүрөт-табышмак түрүндө бериши мүмкүн. Потому заголовки должны поместиться в ограниченном количестве пространства, редактор газеты создает заголовки, как вы бы построить головоломки.
    Ошондой жамаат борборлорунун биринде Олден айрым балдар менен кыздарды бул демилге жөнүндө дубалга сүрөт тартууга шыктандырган. На одном из таких общинных центров, Олден призвала некоторые мальчики и девочки, чтобы нарисовать фреску об этой инициативе.
    Картер ошондой эле атактуу атасы жазган “Кичинекей бала Снугл-Флежер” (“Таймз Букс”, 1995) деген балдар үчүн китепке сүрөт тарткан. Картер также показано детскую книгу, "Маленький Ребенок Snoogle-Fleejer" (Времена Книги, 1995), написанную ее знаменитого отца.

    Примеры переводов: сүрөт

    Кыргызский Английский
    бир сүрөт one shot
    сүрөт кошуу Add picture
    Мен бийге жана сүрөт тартканга да барамын.
    Кабардын аталышы, анонстор жана сүрөт түшүндүрмөлөрү Headlines, announcements, and captions
    Камераны сүрөт менен катар алып, "Тартуу" баскычын басып, сүрөттү тартууну баштаңыз. Make the camera parallel with the image, press "Capture" button, start to capture image.
    Көпчүлүк сүрөт тексттери кыска келип, майда тамга менен жазылып, бир-эки саптан турат. Most captions are short, just one or two lines in small type.
    Картер атасынын 1995-жылкы балдар үчүн китеби “Кичинекей бала Снугл-Флежерге” сүрөт тарткан Carter illustrated her father's 1995 children's book The Little Baby Snoogle-Fleejer.
    сүрөт тартуу, скульптура, графика, дизайн чыгармалары жана көрсөтмөлүү өнөрдүн башка чыгармалары; works of painting, sculpture, graphics, design and other works of fine arts;
    Редактор кабарды берүү, тема коюу же тандоо, сүрөт, мукаба жана иллюстрациялоо иштерине түздөн түз катышат. Editors are directly involved in decisions about story presentation, writing or choosing headlines, photos, captions and illustrations.
    Кабар аттарына чектелүү орун берилгендиктен, гезит редактору кабар аттарын курама сүрөт-табышмак түрүндө бериши мүмкүн. Because headlines have to fit in a restricted amount of space, the newspaper editor creates headlines the way you would build a jigsaw puzzle.
    Ошондой жамаат борборлорунун биринде Олден айрым балдар менен кыздарды бул демилге жөнүндө дубалга сүрөт тартууга шыктандырган. At one of those community centers, Olden encouraged some boys and girls to paint a mural about this initiative.
    Картер ошондой эле атактуу атасы жазган “Кичинекей бала Снугл-Флежер” (“Таймз Букс”, 1995) деген балдар үчүн китепке сүрөт тарткан. Carter also illustrated a children's book, "The Little Baby Snoogle-Fleejer," (Times Books, 1995), written by her famous father.

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: