-
чтобы
-
союз
1. үчүн;
тороплюсь, чтобы успеть на поезд поездге жетиш үчүн шашып жатам;
я ему приказал, чтобы он завтра отправился в путь мен ал эртең жолго чыксын деп буйрук бердим;
для того, чтобы үчүн, ошон үчүн;
2. в знач. частицы ушундай, үчүн, деп;
чтоб этого больше не было! экинчи ушундай болбосун деги!
Примеры переводов: чтобы
Русский
Кыргызский
с тем чтобы
үчүн
не то чтобы
ал эмес
чтобы запах
жыттануу
чтобы застежка;
топчулоо;
чтобы быть хромой
аксоо
чтобы бродяжничать;
тентүү;
чтобы преградить путь;
тосуу;
Он не торопитесь, чтобы лечь.
калп да болсо жоошутканга убакыты болбоду
в СКК нет денег, чтобы оплатить
ККМ-да төлөп берүүгө акча жок
чтобы сократить овечьего шерсть.
кыркын
Хотите, чтобы открыть его сейчас?
Азыр ачкыңыз келеби?
"Мы не хотим, чтобы снимать фильмы.
«Биз фильм тартууну каалабайбыз.
2) термин, чтобы исключить нарушение;
2) тартип бузуу четтетиле турган мөөнөт;
Хотите, чтобы разблокировать сейчас?
Бөгөттөн азыр чыгаргыңыз келеби?
Я бы хотел, чтобы это помыли/выстирали
Мен муну жуудурайын дедим эле
Bang Bang, я использовал, чтобы снимать тебя.
Тах-тах деп сени атчумун.
Примеры переводов: чтобы
Русский
Английский
с тем чтобы
in order that
не то чтобы
not that
чтобы запах
to smell
чтобы застежка;
to clasp;
чтобы быть хромой
to be lame
чтобы бродяжничать;
to be on the tramp;
чтобы преградить путь;
to block a way;
Он не торопитесь, чтобы лечь.
He didn't take the time to lie.
в СКК нет денег, чтобы оплатить
in CCM no money to pay
чтобы сократить овечьего шерсть.
to cut the sheeps wool.
Хотите, чтобы открыть его сейчас?
Would you like to open it now?
"Мы не хотим, чтобы снимать фильмы.
“We don’t want to make movies.
2) термин, чтобы исключить нарушение;
2) the term given to eliminate the violation;
Хотите, чтобы разблокировать сейчас?
Would you like to unlock now?
Я бы хотел, чтобы это помыли/выстирали
I'd like to have this washed
Bang Bang, я использовал, чтобы снимать тебя.
Bang bang, I used to shoot you down.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
чтобы