Переводы «инженер по обследованию зданий и сооружений» с Русского языка

Инженер по обследованию зданий и сооружений

Русско-Киргизский терминологический словарь (ru-kg)

Инженер по обследованию зданий и сооружений: имарат жана курулма иликтөө инженери

Русско-киргизский словарь (Асанов Э.) (ru-kg)

инженер по обследованию зданий и сооружений: имарат жана курулма иликтөө инженери

Примеры переводов: инженер по обследованию зданий и сооружений

Русский Кыргызский

инженер инженер

Мой отец - инженер Менин атам - инженер

Собственность гидротехнических сооружений Суу чарба курулуштарын менчиктөө

- Самовольный захват водных объектов и сооружений; - суу объектилерин жана суу чарба курулуштарын өз алдынча ээлеп алганда;

Государственный реестр гидротехнических сооружений Суу чарба курулуштарынын мамлекеттик реестри

Зданий, сооружений, а также право на земельный участок Имараттар, курулуштар жана жер тилкесине укук

Отношения между зданий, сооружений, и земельный участок, Имарат жана курулуш менен жер тилкесинин ортосундагы өз ара байланыш

Ипотека правах на земельный участок с зданий и сооружений Имараттар жана курулуштар турган жер тилкесиндеги укуктун ипотекасы

Экономические меры на водных объектах и сооружений защиты Суу объектилерин жана суу чарба курулуштарын коргоону камсыз кылуу боюнча экономикалык чаралар

проекты и схемы для запланированных сооружений, зданий и территорий курулуштардын, имараттардын жана аймактардын долбоорлорунун чиймелери жана схемалары

проекты и схемы для запланированных сооружений, зданий и территорий; курулуштарды, имараттарды, аймактарды пландаштыруунун долбоорлору жана түзмөктөрү;

Зданий и сооружений в общей собственности и право на земельный участок Жалпы менчиктеги имараттар жана курулуштар жана жер тилкесине укук

- Компенсация потерь, вызванных виновного к водным объектам и сооружений; - суу объектилерине жана суу чарба курулуштарына күнөөлүү тарап келтирген зыяндын ордун өндүрүүнү;

- Введение предприятий, сооружений и оборудования в работу без канализации; - суу тазалай турган курулуштары жок ишканаларды, курулуштарды жана жасалгаларды пайдаланууга бергенде;

Экономический механизм охраны водных объектов и сооружений должна обеспечивать: Суу объектилерине жана суу чарба курулуштарын коргоону камсыз кылуунун экономикалык механизми төмөндөгүлөрдү карайт:

Возвращение водных объектов и сооружений захватили в несанкционированным образом Өз алдынча ээлеп алынган суу объектилерин жана суу чарба курулуштарын кайра кайтаруу

использование произведений архитектуры в форме зданий и тому подобное конструкций; имараттар жана ошого окшош курулуштар түрүндөгү архитектура чыгармаларын пайдалануу;

Участок для возведения зданий или сооружений должны быть выделены уполномоченным органом. Имараттарды жана курулуштарды куруу үчүн жер тилкесин берүү ыйгарым укуктуу орган тарабынан жүргүзүлөт.

- Разработка и согласование деятельности по совместному использованию пограничных вод и сооружений; - чек ара суу объектилерин жана суу чарба курулуштарын биргелешип пайдалануу боюнча иш-чараларды иштеп чыгууну жана макулдашууну;

Строительство жилых зданий и бытовых объектов на выделенном официального земельного участка запрещается. Бөлүнгөн кызматтык жер аянтына турак үй жана чарба курулуштарын курууга уруксат берилбейт.

Примеры переводов: инженер по обследованию зданий и сооружений

Русский Английский

инженер engineer

Мой отец - инженер

Собственность гидротехнических сооружений Ownership of water structures

- Самовольный захват водных объектов и сооружений; - unauthorised seizure of water objects and structures;

Государственный реестр гидротехнических сооружений State register of water structures

Зданий, сооружений, а также право на земельный участок Buildings, Structures, and the right to Land Plot

Отношения между зданий, сооружений, и земельный участок, The Relationship among Buildings, Structures, and the Land Plot

Ипотека правах на земельный участок с зданий и сооружений Mortgage of the Rights to a Land Plot with Buildings and Structures

Экономические меры на водных объектах и сооружений защиты Economic measures on water objects and structures protection

проекты и схемы для запланированных сооружений, зданий и территорий drafts and schemes for planned structures, buildings and territories

проекты и схемы для запланированных сооружений, зданий и территорий; drafts and schemes for planned structures, buildings and territories;

Зданий и сооружений в общей собственности и право на земельный участок Buildings and Structures in Common Ownership and the Right to Land Plot

- Компенсация потерь, вызванных виновного к водным объектам и сооружений; - indemnification for losses caused by the guilty party to water objects and structures;

- Введение предприятий, сооружений и оборудования в работу без канализации; - introduction of enterprises, structures and equipment into operation without sewerage systems;

Экономический механизм охраны водных объектов и сооружений должна обеспечивать: The economic mechanism for protection of water objects and structures shall provide for:

Возвращение водных объектов и сооружений захватили в несанкционированным образом Return of water objects and structures seized in unauthorised manner

использование произведений архитектуры в форме зданий и тому подобное конструкций; use of works of architecture in the form of buildings and the like constructions;

Участок для возведения зданий или сооружений должны быть выделены уполномоченным органом. The land plot for erection of buildings or constructions shall be allocated by the authorized body.

- Разработка и согласование деятельности по совместному использованию пограничных вод и сооружений; - development and agreement of activities on joint use of border waters and structures;

Строительство жилых зданий и бытовых объектов на выделенном официального земельного участка запрещается. Construction of residential buildings and household facilities on the allocated official land plot shall be prohibited.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

инженер по обследованию зданий и сооружений