Menü
Эл-Сөздүк

значение

ср.
маани, барк, мазмун;
буквальное значение сөзмө-сөз мааниси;
прямое значение түз мааниси;
переносное значение өтмө мааниси;
решающее значение чечүүчү маани;
всемирно-историческое значение бүткүл дүйнөлүк-тарыхый маани;
иметь значение мааниси болуу;
придавать большое значение зор маани берүү;
не имеет значения баркы жок, эч маанисиз.

Примеры переводов: значение

Rusça Kırgız
значение; маани
Неверное значение жарамсыз маани
неверный формат или значение жарамсыз формат же маани
Чтобы узнать, как решать вопросы, имеющие важное значение в вашем сообществе Коомчулуктагы зор маанилүү маселелерди чечүү жолдорун издөө
Они должны математические механику, чтобы найти значение позади фигур и данных. Цифралар менен материалдардын артында турган маалыматтарды табуу үчүн математикалык амалдар керек.
Пищевая ценность в 100г: энергетическое значение 2160kJ / 517kcal, белка 5,0g, углеводного 54,8g, жира 30,4g. 100 граммдагы аштык баалуулугу: кубаттуулугу: 2160кЖ/517ккал, белок 5,0г, углевод 54,8г, май 30,4г.
Религиозные воображение имело решающее значение в наших усилиях понять и оценить то, что хорошо. Жакшылык деген түшүнүктүн түпкү маани-маңызын аныктап, баркын түшүнүүдө диний элестетүү жөндөмү зор мааниге ээ.
Ответственность за вред, причиненный индивидуального неспособны понимать значение своих действий Өз иш-аракетинин маанисин түшүнүүгө жөндөмсүз жаран келтирген зыян үчүн жоопкерчилик
Это, по сути, утилитарное теория религии, что не допускает имманентной значение религии как таковой. Бул чындыгында эле, диндин имманенттик баасын тааныбаган утилитардык дин назарияты.
другого имущества, его фактическое значение на месте его нахождения в день заключения договора страхования. башка мүлк үчүн - камсыздандыруу келишимин түзгөн күнү ал турган жердеги анык наркы;
Но значение этого известного немецкого инфляции 1923 состоял в том, что эти бумажки были юридическое значение тендер. Бирок 1923-жылдагы Германиядагы инфляциянын маанисин, ошол кагаздын кесиндилери мыйзамдуу төлөм каражаты болгондугу менен түшүндүрүүгө болот.
Потому что его количество ограничено, оно имеет значение на рынке, так что мы можем иметь дело с этим в качестве денег. Анын көлөмү чектелүү болгондуктан гана, базарда баалуу болуп, акча каражаты катарында колдонулуп келет.
Иногда кандидаты могут попытаться избежать обсуждения спорного вопроса, который имеет значение глубоко избирателей. Кээде талапкерлер шайлоочулардын терең кызыгуусун туудурган талаш маселелерди талкуулоодон качышат.
Демократического, справедливого, гуманистической и инклюзивной среды также имеет важное значение в процессе обучения. Демократиялуу, адилеттүү, гумандуу жана өзүнө камтыган чөйрөсү дагы окуу процессинде маанилүү.

Примеры переводов: значение

Rusça İngilizce
значение; significance;
Неверное значение invalid value
неверный формат или значение invalid format or value
Чтобы узнать, как решать вопросы, имеющие важное значение в вашем сообществе To learn how to address issues of importance in your community
Они должны математические механику, чтобы найти значение позади фигур и данных. They need math mechanics to find the meaning behind figures and data.
Пищевая ценность в 100г: энергетическое значение 2160kJ / 517kcal, белка 5,0g, углеводного 54,8g, жира 30,4g. Nutrition value in 100g: energy value 2160kJ / 517kcal, protein 5,0g, carbohydrate 54,8g, fat 30,4g.
Религиозные воображение имело решающее значение в наших усилиях понять и оценить то, что хорошо. The religious imagination has been of critical importance in our efforts to understand and appreciate what is good.
Ответственность за вред, причиненный индивидуального неспособны понимать значение своих действий Liability for Harm Inflicted by Individual Incapable to Realize the Meaning of His Actions
Это, по сути, утилитарное теория религии, что не допускает имманентной значение религии как таковой. It is, in fact, a utilitarian theory of religion that admits no immanent value to religion as such.
другого имущества, его фактическое значение на месте его нахождения в день заключения договора страхования. for other property, its actual value at the place of its location on the day of entering into contract of insurance.
Но значение этого известного немецкого инфляции 1923 состоял в том, что эти бумажки были юридическое значение тендер. But the significance of this famous German inflation of 1923 consisted in the fact that these pieces of paper had legal tender value.
Потому что его количество ограничено, оно имеет значение на рынке, так что мы можем иметь дело с этим в качестве денег. Because its quantity is limited, it has value on the market so that we can deal with it as money.
Иногда кандидаты могут попытаться избежать обсуждения спорного вопроса, который имеет значение глубоко избирателей. Sometimes candidates may try to avoid discussing a controversial issue that matters deeply to voters.
Демократического, справедливого, гуманистической и инклюзивной среды также имеет важное значение в процессе обучения. A democratic, fair, humanistic and inclusive environment is also essential during the process of studying.

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: