Меню
Эл-Сөздүк

ведение

ведение I
ср.
карамак;
это в его ведении бул анын карамагында.
ведение II
ср.
жүргүзүү, алып баруу, башкаруу;
ведение хозяйства чарбаны жүргүзүү;
ведение дела ишти жүргүзүү;
ведение заседания заседаниени башкаруу, заседаниени алып баруу.

Ведение

КАРАМАК – башкаруу, жетектөө. КР Конституциясындагы КР бийликтеринин үч бутагын бири-биринен ажырата билүү үчүн колдонулган түшүнүк: мыйзам чыгаруу, аткаруу, сот бийликтери.

Котормолордун мисалдары: ведение

Орусча Кыргызча
Бухучет, ведение учета, делопроизводство Документтерди жүргүзүү
Услуги по осуществлению платежей: обработка платёжных документов, ведение счетов в банке, автоматический перевод средств, инкассирование чеков и др., связанные с платежами. Төлөмдөрдү жүзөгө ашыруу боюнча кызмат көрсөтүүлөр: төлөм документтерин иштеп чыгуу, банкта эсептерди жүргүзүү, каражаттарды автоматтык түрдө которуу, чектерди инкассациялоо жана төлөмдөр менен байланыштуу башка кызмат көрсөтүүлөр
Органы государственной регистрации обязаны своевременно представлять в органы, ответственные за ведение государственного земельного кадастра, в достоверной информации об изменениях на земельных участках. Мамлекеттик каттоо органдары мамлекеттик жер кадастрын жүргүзүү милдети жүктөлгөн органдарга жер тилкелеринда болуп жаткан өзгөрүүлөр жөнүндө так маалыматтарды өз убагында берип турууга милдеттүү.
Общинное ведение лесного хозяйства является управление лесами местным сообществом, расположенной непосредственно в лесной фонд или рядом с ним, в том числе планирования и осуществления деятельности по управлению лесами (охраны и защиты леса, лесовозобновл Токой чарбачылыгын жамагаттык жүргүзүү - токой фондунун өзүндө же ага жакын жерде турган жергиликтүү коомчулук тарабынан токой чарбасы ишин (токойду коргоо жана сактоо, токойду калыбына келтирүү, токой өстүрүү жана токой пайдалануу) пландаштырууну жана иш

Котормолордун мисалдары: ведение

Орусча Англисче
Бухучет, ведение учета, делопроизводство Record Keeping
Услуги по осуществлению платежей: обработка платёжных документов, ведение счетов в банке, автоматический перевод средств, инкассирование чеков и др., связанные с платежами.
Органы государственной регистрации обязаны своевременно представлять в органы, ответственные за ведение государственного земельного кадастра, в достоверной информации об изменениях на земельных участках. The bodies of state registration must timely submit to the agencies, responsible for maintenance of the State land cadastre, the authentic information on changes on the land plots.
Общинное ведение лесного хозяйства является управление лесами местным сообществом, расположенной непосредственно в лесной фонд или рядом с ним, в том числе планирования и осуществления деятельности по управлению лесами (охраны и защиты леса, лесовозобновл Collaborative Forest Management is forest management by a local community located directly within the Forest Fund or near it, including planning and implementing of forest management activities (guarding and protection of forest, reforestation, aforestati

Мындан бөлөк Русском тилинде табылган окшош сөздөр:
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: