Меню
Эл-Сөздүк

ведение

ведение I
ср.
карамак;
это в его ведении бул анын карамагында.
ведение II
ср.
жүргүзүү, алып баруу, башкаруу;
ведение хозяйства чарбаны жүргүзүү;
ведение дела ишти жүргүзүү;
ведение заседания заседаниени башкаруу, заседаниени алып баруу.

Ведение

Карамак

Ведение

КАРАМАК – башкаруу, жетектөө. КР Конституциясындагы КР бийликтеринин үч бутагын бири-биринен ажырата билүү үчүн колдонулган түшүнүк: мыйзам чыгаруу, аткаруу, сот бийликтери.

ВЕДЕНИЕ

ВЕДЕНИЕ, см. водить.

Примеры переводов: Ведение

Русский Кыргызский
Ведение государственного земельного кадастра Мамлекеттик жер кадастрын жүргүзүү
Ведение коммерческую и служебную тайну клиента (принципала) Кардардын (ишеним көрсөтүүчүнүн) коммерциялык жана кызматтык сырын сактоо
Ведение государственных реестров экспертов, участвующих в реализации экологической экспертизы; экологиялык экспертиза өткөрүүгө катышуучу эксперттердин мамлекеттик реестрлерин жүргүзүү;
Ведение охотничьего хозяйства и использование охотничьих должны быть недопустимо без учета находящихся охотничьи. Аңчылыкты күтүү иштерин жүргүзбөй туруп, аңчылык чарбасын жүргүзүүгө жана аңчылыкты пайдаланууга тыюу салынат.
Ведение бухгалтерского учета, статистической, финансовой и технической документации в органах государственной власти, местного самоуправления и организаций на территории Кыргызской Республики осуществляется в государственных и официальных языков. Кыргыз Республикасынын аймагындагы мамлекеттик бийлик, жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарындагы жана уюмдардагы эсептик-статистикалык, каржылык жана техникалык документтерди жүргүзүү мамлекеттик же расмий тилдерде камсыз кылынат.

Примеры переводов: Ведение

Русский Английский
Ведение государственного земельного кадастра Maintenance of the State Land Cadastre
Ведение коммерческую и служебную тайну клиента (принципала) Keeping commercial and official secrecy of a client (principal)
Ведение государственных реестров экспертов, участвующих в реализации экологической экспертизы; Keeping state registers of the experts participating in realization of ecological expertise;
Ведение охотничьего хозяйства и использование охотничьих должны быть недопустимо без учета находящихся охотничьи. The hunting management and hunting use shall be impermissible without making hunting inventories.
Ведение бухгалтерского учета, статистической, финансовой и технической документации в органах государственной власти, местного самоуправления и организаций на территории Кыргызской Республики осуществляется в государственных и официальных языков. The keeping of accounting, statistical, financial, and technical documentation in the bodies of state power, local self-government, and organizations in the territory of the Kyrgyz Republic shall be made in the state and official languages.

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Ведение