-
право
-
право I
ср. в разн. знач.
укук;
избирательное право шайлоо укугу;
международное право юр. эл аралык укук;
гражданское право юр. граждандык укук;
право на труд и право на отдых эмгек кылуу укугу жана дем алуу укугу;
права и обязанности граждан граждандардын милдети жана укугу;
поражение в правах укуктарынан ажыратуу;
восстановить в правах укуктарын кайра калыбына келтирүү;
лишить прав гражданства граждандык укуктарынан ажыратуу;
иметь право на что-л. бир нерсеге укуктуу болуу;
вступить в свои права күчүнө кирүү, өз укугунан пайдалана баштоо (кандайдыр кызмат орунунда);
водительские права алып жүрүү укуктары;
с полным правом толук укук менен;
по праву берилген укук боюнча, өз укугу менен.
право II
вводн. сл. разг.
чындыгында, чынында, ырасын айтканда, эмне дейсиң;
я, право, не знаю, что мне делать чындыгында, мен эмне кыларымды билбейм.
право- III
татаал сөздөрдүн укукка карата болгон мамилени билдирүүчү биринчи бөлүгү; мис. правонарушитель закон бузуучу, тартип бузуучу.
право- IV
татаал сөздөрдүн эрежелерге карата болгон мамилени билдирүүчү биринчи бөлүгү; мис. правописание жазуу эрежелери, орфография.
право- V
татаал сөздөрдүн "оң" дегенди билдирүүчү биринчи бөлүгү; мис. правосторонний оң жактагы.
-
Право
-
УКУК – 1) объективдүү маанисинде алганда мамлекет тарабынан белгиленген жана анын мажбурлоо мүмкүнчүлүгү аркылуу камсыз кылынуучу (позитивдүү укук), же болбосо адамзаттын акыл-эсинин табиятынан келип чыгуучу, жалпыга милдеттүү социалдык ченемдердин (жүрүм-турум эрежелеринин) тутуму; мамлекеттен жана мыйзамдан жогору туруучу императив (табигый У.). У. жазылма (статуттук, прецеденттик) жана демейки, динден тышкары жана диний, улуттук жана эларалык болуп бөлүнөт. У. тутум катарында, арбиринин өзүнүн жөнгө салуу заты жана өзүнчө өзгөчө белгилери бар бир кыйла укук тармактарына (м.: жарандык У., конституциялык У., үйбүлө У-у, эмгек У-у, кылмыш-жаза У-у), тармакчаларына (м.: автордук У., мурастоо У-у ж. б.), тармактар аралык юридикалык ченемдик комплекстерге (банк У-у, ишкердик У-у) ажырымдалат. У-ту салыштырма укуктаанууда да өзүнчө укук тутумдарына («укуктук үйбүлөлөргө») бөлүштүрүшөт: роман-герман (континенттик), англо-америкалык, мусулмандык, салттык жана социалисттик; 2) субъективдүү маанисинде алганда, адамдын, мамлекеттик органдын, элдин, мамлекеттин жана башка субъекттин мүмкүн болуучу жүрүм-турумунун түрү жана чарасы (юридикалык У.).
-
Право
-
Право нареч. уверенье в истине чего-либо, сокращенно пра, истинно, воистину, ей-ей, справедливо, уверяю. Право, меня там не было! Право-слово не бывал я там. Право ж ну не был! кур. | Право сущ. ср. данная кем-либо, или признанная обычаем власть, сила, воля, свобода действия; власть и воля в условных пределах. Ему дано право карать и миловать. Право родителей над детьми не крепостное. Крепостное право у нас постепенно ограничивалось, а ныне вовсе упразднено. Право на что, основательность, законность. Право на благодарность, по заслугам; право на орден, на чин, пенсию, по закону. За десятилетнею давностью, он утратил право иска. Каждому сословию даны свои права. | Право, наука законоведенья (лат. jus; немецк. das Recht, франц. les droits), юриспруденция, или одна из ветвей науки этой. Право гражданское, военное, уголовное, римское и пр. Студент прав. Правость арх. правность; церк. правина; или правота ж. свойство, сост. по прилг., невиновность, неповинность; первое бол. в отвлеченном знач., второе, в прикладном. Правостию спасешься, правотою оправишься. Правота - что лихота: всегда наружу выйдет. | Правости в руках нет, сев. не прав руками, не владеет ими, болезнен. Правский, правской, заправский, правдивый, истинный, подлинный, настоящий, противопол. ложный, подложный, поддельный, подставной. Правские деньги. Это не правский барин, а так, полубарин. Он правски за дело взялся, перм. исто, крепко, основательно. Правша ж. правшина пск. правая рука, десная, десница; | праворукий, десноплекий, у кого, как обычайно, правая рука лучше, искуснее левой; противоол. левша, лакша, левоша, шуяк. Правша левшу вперед не пускаете. Правик и левик, у голубятников: чистыйголубь, который ходит направо, против солнца, или налево, посолонь. Правуха и левуха ж. голубка правик и левик. Бабка правик, битка на правую руку, а левик на левую; или бабка, которая всегда ложится боком, плоцкой. Правший вологодск. кто или что правее; южн. зап. то же. Еще чья правшая будет, неведомо! чья возьмет правдою. Правчий кур. кучер, кто правит лошадьми.
Примеры переводов: Право
Русский
Кыргызский
Право авторства
Автордук укук
Право авторства;
автордук укук;
Право на перевод.
Котормого укук.
Право на имя автора
Ысымга болгон укук
Право на обжалование
Даттануу укугу
Право на обжалование.
Даттануу укугу.
Право на бизнес работа
Кызматтык чыгармага болгон укук
Право публикации работы
Чыгарманы элге белгилүү кылуу укугу
Право на воспроизведение.
Кайра чыгаруу укугу.
Право на Legitim в наследство
Мурастагы милдеттүү үлүшкө карата укуктуулук
Право отказаться Наследие
Керээздик баш тартууну алуудан баш тартуу укугу
Примеры переводов: Право
Русский
Английский
Право авторства
Right to Authorship
Право авторства;
right to authorship;
Право на перевод.
Right of Translation.
Право на имя автора
Right to Author's Name
Право на обжалование
Right Of Appeal
Право на обжалование.
Right to review.
Право на бизнес работа
Right to Business Work
Право публикации работы
Right to Publication of Work
Право на воспроизведение.
Right of Reproduction.
Право на Legitim в наследство
Right to the Legitim in the Succession
Право отказаться Наследие
The Right to Renounce Legacy
Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
- Право авторства
- Право авторства на изобретение, полезную модель и промышленный образец
- Право вето
- Право владения
- Право выбора пенсии
- Право государственной собственности
- Право долгосрочного и краткосрочного пользования водными объектами
- Право доступа
- Право законодательной инициативы
- Право застройки
- Право конвенционного приоритета
- Право крови
- Право международной торговли
- Право международных договоров
- Право международных организаций
- Право на благоприятную окружающую среду
- Право на воспроизведение
- Право на доступ к правосудию
- Право на жизнь
- Право на жилище
Похожие слова на других языках:
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Право