Menu
Эл-Сөздүк

пустой

~, ­ая, -ое
1. (ничем не заполненный) бош, ээн, куру, эч нерсе толтурулбаган; көңдөй (полый);
пустая бочка бош бочка;
пустой чемодан бош чемодан;
пустые карманы куру чөнтөк, бош чөнтөк;
2. перен. курулай, мазмунсуз (бессодержательный); көндөй, жеңил ойлуу, ар жагында эч нерсеси жок (легкомысленный);
пустой человек көндөй, акылы аз киши;
3. перен. (неосновательный, напрасный) негизсиз, куру бекер, курулай;
пустые слухи куру бекер кабарлар;
пустые слова курулай сөз, ооздун жели;
пустая отговорка негизсиз шылтоо;
4. в знач. сущ. ср. куру бекер, ишке ашпаган;
пустая порода геол. металл аралашпаган кен (порода);
с пустыми руками куру кол;
пустое место аты эле бар, аты гана болбосо;
переливать из пустого в порожнее погов. бекердин ишин кылуу.

пустой

  • бош
  • куру
  • ээн
  • ПУСТОЙ

    ПУСТОЙ, полый внутри, несплошной, неплотный. Пустая юла, кубарь, зовется волчком. | Порожний, ничем не занятый, простой, свободный. Пустой сундук. Пустое место, незастроенное. Место его пусто, служба, должность не занята, свободна, место праздно. | *Пустая голова, пустой человек. | Тщетный, бесполезный, дармовой, неудачный, напрасный. Пустая попытка. Пустые издержки, пустая трата. Пустая надежда. | Вздорный, ничтожный, ничего не значащий. Это пустое дело. Пустые отговорки. Пустые околичности, лишние, не нужные. | Вздорный, ложный. Пустой слух. Пустые вести. Пустая порода, горное (у Бурншв. борода!!); не стоящая добычи, разработки, не содержащая добычных пород. Пустая книга, вздорная, непутная, в которой нет ничего, стоящего внимания. Пустые щи, постные. Пуст мешок стоять не будет. Из пуста судна ни пьют, на едят. Переливать из пустого в порожнее. Пустая бочка пуще гремит. В пустую хоромину вор не подламывается. Из пустой хоромины, либо сыч, либо сова, либо сам сатана. Просьбы не докуки, как не пусты руки. Тюрьма не дурна, пуста (или: без жильцов) не стоит. В пусте городе и сидни дороги. По пусту месту хоть обухом бей. В одном кармане (или зепи) пусто, в другом капуста. Тешь капусту, да не мели по пусту. Книга - в ней два листа, а середка пуста! Вором пуста земля не будет, хоть его и повесить. На триста пусто, на пятьсот ничего. На пусты лесы звонит. Пусто не густо: ветер ходит, а мышь не скребет. Вдруг густо, вдруг пусто, много и мало. На пусты лесы вопить или говорить, попусту, напрасно.

    So following similar words is found:
    strtoupper(RU)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: